如果从1980年开始算起，每位妇女只能生一胎，那么中国的人口在2010年时，应该少3.4亿；
If each woman had been allowed only one child since 1980, China’s population would have been 340m smaller than it was in 2010.
每个嵌套的括号对，从左开始算起，每个左圆括号加一，放在下一个特殊的数字变量中。
Each nested set of parentheses, counting from the left, incrementing at each left parenthesis is placed in the next special, numerical variable. For example.
他们都是从拇指开始算起的。
从1966年开始算起，他总共吃了18辆自行车，15架超市购物手推车，7台电视，6展吊灯，两张床，1副雪橇，1架塞斯纳飞行公司产的轻型飞机和一台电脑。
His diet since 1966 included 18 bicycles, 15 supermarket trolleys, seven TV sets, six chandeliers, two beds, a pair of skis, a Cessna light aircraft and a computer.
系统的年限从该周期的开始算起。
从开学开始算起，你已经离开寝室两个多礼拜了。
From the school start date, you have to leave the unit for more than two weeks of the.
宝宝喝过的配方奶在一个小时(从泡制开始算起)之内就应该倒掉。
Formula from a bottle that your baby has drunk from must be discarded within an hour of preparation.
从最近这次衰退开始算起，到现在已经有10个季度了。
We are now about 10 quarters after the start of the recent recession.
退货期限从顾客收到商品算起，而之前的规定是从购买商品开始。
The withdrawal period starts from the moment the user receives the goods, rather than when the purchase is completed - which was previously the case.
在西方，从18世纪开始的妇女运动算起，经过激烈的性别对立（以女权对抗男权）时期，到现阶段男女性别有差异性的平等，女性主义已经深入到社会一般意识的基底中。
In the west from women's movement begun in the 18th century to gender equality with difference between man and woman at the present stage the feminism had gone deep into social conscious base.
这是对我过去所作的一切的回报，从我开始踢球算起，这给了我很多的欢乐。
'it's a reward for everything I've done since I started playing football and it gives me a great deal of pleasure.
从语言模块结束开始算起，它将在三个学期内完成。
It is accomplished in three terms which start at the end of the language-training module.
湖人过去10场比赛保持对雷霆的全胜，而且还是从他们在西雅图时开始算起。
The Lakers have won their last 10 games against the Thunder franchise, dating back to its days in Seattle.
合约期限：从正式合约签定日开始算起365天。
合约期限：从正式合约签定日开始算起365天。
应用推荐