之后，从左向右轮流点亮蜡烛。
用户界面101：从左向右阅读。
这意味着基本方向为从左向右。
逗号运算符具有从左向右的关联性。
现在我们对上一条命令从左向右进行分析。
他是从左向右割喉咙的，所以他是用右手的。
He cut their throats from left to right, therefore he's right-handed.
当手臂从左向右活动的时候，就会出现这样的情况。
This is happening while making arm movement from the left into the right.
从左向右估算步，如果这样做，通常会下行模型树。
The steps are evaluated from left to right and generally descend the model's tree as they do so.
俯身向下，从左向右，锻炼的是身体，记录的舞姿。
Bent down, from left to right, exercise the body, dance records.
从左向右转。
算术操作具有左结合性，这意味着它们从左向右结合。
The arithmetic operators are left associative, which means they group left to right.
英语、德语和俄语是天生从左向右流动的语言的例子。
English, German, and Russian are examples of languages that naturally flow from left to right.
在默认情况下，消息框按照从左向右的读取顺序显示。
By default, a message box appears to users with left-to-right reading order.
如果我是从左向右起飞，我就要做一个405度的滚转。
If I took off from left to right, I execute a 405-degree roll.
地面上的同事会用无线电建议我是从右向左飞还是从左向右飞。
I get a radio call from the guys on the ground recommending right to left or left to right.
上面那一行中三个球的颜色从左向右依次是蓝色、黑色和红色；
The rings of upper row are, from left to right, blue, black and red.
阿拉伯语为您从右到左写一个犹太人的语言，而英语是从左向右写的。
Arabic is a Semitic language which you write from right to left, while English is written from left to right.
从左向右工作：首先创建您想要使用的第一个原语，并将其连接到输入节点。
Work from left to right: first create the first primitive you intend to use and wire it up to the input node.
它看起来就好像一个摇曳的圆形光点，正缓缓从左向右穿过你的电视屏幕。
It looks like it's that flickering circular light there, which is slowly traveling across your screen, moving from left to right.
获取或设置一个值，该值指示是否是从右向左，而不是从左向右显示工作表。
Gets or sets a value that indicates whether the worksheet is displayed from right to left instead of from left to right.
分支选项从左向右依次尝试，一个选项被匹配上的机会越多，它被检测的速度就越快。
Alternation options are attempted from left to right, so the more frequently an option is expected to match, the sooner you want it to be considered.
用左手从左向右书写会把字抹花，因为手从刚写下的墨水上抹过时会使墨水污成一片。
Writing left handed from left to right was messy18) because the ink just put down would smear19) as his hand moved across it.
最为明显的禁忌是第二种选择，其中的原因是：西方人习惯于从左向右阅读(参见图3)。
The most obvious no-no is the second option, and here's why: Westerners read from left to right (see Figure 3).
如果在水槽里放个发动器，来让水上下起伏，波浪形成于，水槽的一端，然后从左向右扩散。
And if you had a motor here that was causing a paddle to move up and down you could cause waves to form at one end of the tank and move from left to right.
电子设备的屏幕让我们由从左向右的线性阅读习惯，变成寻找关键词和重要信息的疯狂略读模式。
Screens have changed our reading patterns from the linear, left-to-right sequence to a wild skimming and skipping pattern as we hunt for important words and information.
表达式的值取决于其子表达式如何分组。例如，下面的表达式，如果纯粹从左向右计算，结果为20。
The value of an expression depends on how the subexpressions are grouped. For example, in the following expression, a purely left-to-right evaluation yields 20.
刻下的HAMAD五个字母字体高约为1000米，在阿芙泰斯岛上从左向右绵延两英里长，令人惊叹。
The word 'HAMAD' measures 1,000 metres high and is a staggering two miles long from the 'H' to the 'D' on the Al Futaisi island.
我们的眼睛已经习惯于从左向右移动（这里有一个较大的理论，称为 z字型跟踪，而这超出了本文的讨论范围）。
Our eyes are conditioned to move from left to right. (There's a larger science here, called z-tracking, that goes beyond the scope of this article.)
选择对象的技巧：鼠标从左向右，和从右向左所做的选择是不同的。前者是选择完全包含的对象，后者则包括交叉的对象。
Select the object techniques: the mouse from left to right, right to left and made a different choice is the former is entirely contained in the object selection, the latter including cross object.
选择对象的技巧：鼠标从左向右，和从右向左所做的选择是不同的。前者是选择完全包含的对象，后者则包括交叉的对象。
Select the object techniques: the mouse from left to right, right to left and made a different choice is the former is entirely contained in the object selection, the latter including cross object.
应用推荐