后者则是一家位于耶鲁镇区的高档食品店，供应装饰精美的手工艺品面包，面包从巴黎著名的保兰面包店空运而来，一周两次，每块售价高达85美元。
Urban Fare, a classy grocery store in the Yaletown district, offers decorated loaves of artisanal bread flown in twice a week from the famous Poilane bakery in Paris, for a whopping $85 apiece.
本文展示了一些数码艺术的出色作品，它们皆是从deviantArt搜集而来的不同女性艺术家的自画像。
This article a collection of some beautiful pieces of digital artwork in the form of self portraits by different female artists collected from deviantArt.
我们很荣幸四个从北美、亚洲、欧洲而来的著名的国际级演说家将在会上讲述真正全球化的视野。
We are delighted that four internationally renowned keynote speakers from North America, Asia and Europe will address our conference, truly giving a global perspective.
它可以是不同基因的混合，或者它可以从久远之前一位家族成员而来。
It can be a mix of different genes, or it can come from a family member from way back.
8家工厂分布在意大利北部各地，奇泰瑞从每种肉制品的发源地精选而来丰富齐全的意大利风味肉制品。
Citterio's 8 factories spread in North Italy, enable the company to provide a complete product line with all Italian well-known preserved-meat specialties from their original locations.
从各地而来的旅人携带著属于自己的光，集结在光树上，欢庆彼此的碰面，四海一家，体现元宵灯节的团圆涵义。
Travelers from all over the world carry their unique brightness and gather at LuminTree to celebrate the true cosmopolitan meaning of Lantern Festival.
从各地而来的旅人携带著属于自己的光，集结在光树上，欢庆彼此的碰面，四海一家，体现元宵灯节的团圆涵义。
Travelers from all over the world carry their unique brightness and gather at LuminTree to celebrate the true cosmopolitan meaning of Lantern Festival.
应用推荐