从实际角度考虑,我劝你不要去。
从实际角度来看,人们能够坚持禁食方案多长时间目前还是个问题。
From a practical standpoint, it's unclear whether people could stick to an alternate-day fasting regimen for any length of time.
不喜欢戴眼镜,不止是从实际角度来说戴眼镜不方便,也有审美的因素。
This can be advantageous not only for professions where wearing glasses or lenses is not practical, but also for aesthetic purposes i. e. people who do not like wearing glasses.
本文从实际角度出发,介绍软基的成理及浅层软基换填的主要方法和主要材料。
This paper introduces the theory of soft ground, main method and material of earth replacing method.
就算从实际角度考虑,一本400页的书里面能装下多重叙述的空间也要比一部两个小时的电影来得多。
On a practical level, a 400-page book has more room to fit in multiple narratives than a two-hour film does.
从实际角度看,我必须为自己的未来考虑,因为一旦急需用钱的话,我是没有人可以求助的。
Realistically, I must think in terms of my own future, as I have no one to turn to in case of a financial emergency of my own.
大多数主流商用数据库产品安全级别较低,从实际角度考虑提出通过安全增强系统提高数据库系统安全性。
Most of the commercial DBMS products are lower in the security class ratings. Considering facts, a scheme to strengthen the security of database by a security enhanced system is proposed.
尽管我们看好的是一些1万千瓦和2万千瓦的CPV项目,但从实际角度看,在得到任何资金支持之前,你只得考虑一些0.1万千瓦到0.3万千瓦的项目。
We are looking at some 10 - and 20-megawatt projects, but from a practical standpoint, you've got to do some 1 - to 3-megawatt projects before anyone will finance you.
从实际的角度来看,这项法律可能难以执行。
并且从实际的角度来说,这种对栖息环境的破坏促使了世界鱼类储量的缩小。
And from a practical point of view, this destruction of habitat contributes to the dwindling of fish stocks worldwide.
从实际的角度来说,名称和实现并不如它们生成的结果重要。
From a practical standpoint, the names and implementations aren't as important as the results they produce.
目的性“是从实际应用角度来说的。”
The purposeful is the purpose of the object in practical terms.
最后,希拉里从实际的角度考虑——她的性格就是务实,如果保留娘家姓会让一些在这方面很计较的人不高兴,那实在是得不偿失,她决定从夫姓。
In the end, Hillary decided, with her typical practicality, that keeping her maiden name wasn't worth offending the people who cared about it.
Renegade:这样,从实际的角度来说,这差不多强化了社区。
Renegade: So, it almost enforces the community aspect, in a sort of de facto way.
因此,本论文从实际工程应用的角度来开发低速走丝电火花线切割微机编程软件,是具有现实意义的。
So, from the point of practical engineering application, it is of great realistic significance for this theme to develop software for computer programming of wire electrical discharge machining.
本论文从实际设计和生产的角度,对ICAD系统的开发问题做了较深入的探讨与研究,提出了初步的解决方案。
From practical design and production, the paper has made relatively deep probe and study on ICAD system, and also has put forward primary resolvents.
新的课程标准要求英语教学要从实际运用角度入手。
The new curriculum standard request English teaching needs to obtain from the reality using the Angle.
本文正是从实际应用的角度出发,来研究凸极同步电动机在起动过程中的电磁场和电机转子温升变化规律。
From the aspect of practical application, this paper studies electromagnetic fields and rotor temperature rise change of salient synchronous motor in the process of starting.
从实际的角度看,正是美国的各类学校所进行的教育培训和技能训练,才使美国成为一个经济强国。
In practical terms, the schools have provided the training and skills which enabled the United States to become a major economic power.
提出了终端水价的实施对策和政策思路,并从实际运行终端水价的角度,提出了具体的方法和措施。
Measures and policy of enforcing end water tariff are given, as well as specific methods and measures from the Angle of real operation of end water tariff.
但是,从实际的角度来看,人们似乎更愿意相信,第一个—对加息的猜测。
But from a practical point of view, people seem more willing to believe that the first one - on rate hike speculation.
本文从实际应用角度介绍了钢制板式散热器在世方豪庭项目成功使用的经验。
From a view of practical application, this article introduces the successful experience of using steel panelradiators in the Century Hill project.
从实际应用的角度,阐述了IT系统在企业中的应用和建设问题。
From the Angle of actual application, this paper expounds the problem of the application and construction of IT system in enterprise.
并从实际使用角度分析了影响传感器精度的外部因素,其中主要包括被测表面倾斜、表面光泽、粗糙度、颜色以及扫描速度等。
The external factors, including the slope, gloss, roughness, color of the tested surface and the scanning speed, are discussed from the practical point.
本文第四部分通过本人参与的导师实际项目安康“江南一品花园”,从实践的角度对住区规划设计的范式、流程、方法进行分析总结。
This article third part of analysis summarized the community design process, and emphasized emphatically the design process must induct the plan the analytical study.
然后从实际工艺和应用角度着重对凝胶时间、稳定性和力学性能进行了研究。
This paper lays stress on gelling time, stability and mechanical properties in view of technics and application.
然后从实际负担率的角度综合计算出农民实际田赋负担是法定田赋负担的7倍左右;
Then by calculation from the actual rate of land burden, it can be seen that the actual land tax paid by peasants was about 7 times as much as the legal one.
主要是从实际管理者的角度来分析。
主要是从实际管理者的角度来分析。
应用推荐