简不仅相信她的故事，而且正在经历它！自我提升可能不是每个人最喜欢的词，但如果我们从另一个角度看事情，我们可能会更有机会享受整个过程，而不是数着日子直到我们完全得到提升。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
从另一个角度看，价格是市场需求和供给的反应。
From another perspective, price is the market demand and supply response.
从另一个角度看，有些人却不在意延迟退休带来的问题。 。
On the other side, others have played down the problems that postponed retirement might bring.
但是从另一个角度看时间，没一天都是86,000秒的小永恒。
But look at time the other way. Each day is a minor eternity of over 86,000 seconds.
从另一个角度看，一位真正修行完备的人，无物，无事，无人不能交往与接触应用。
In other viewpoint, a man of really perfect practice can employ everything and everyone.
从另一个角度看，结合我们提出的依据真假概念，它至少能很好地避免逻辑全知问题。
Mixed with the concept of dependent truth proposed by us, the system basing upon it can at least avoid the famous logic omniscience problem efficiently.
但在电影里，演员会惊讶于从另一个角度看到的自己。但与此同时也就失去了看的义务。
In the cinema, one is astonished to discover oneself from another Angle. But at the same time there is no obligation to look.
从另一个角度看，这些WPAR是新管理员的培训基地，供他们通过动手实践进行学习和练习。
Looking at this from another perspective, these WPARs are the training ground for new administrators to learn and practice their craft on.
倒立练习是瑜伽与其他练习方式的不同点：从心理层面讲，倒立让我们从另一个角度看事情。
Inversions set yoga apart from other physical disciplines: Psychologically, they allow us to see things from another perspective.
从另一个角度看，一个平面物体的重心就是,如果在重心处拿起物体，它就能完全地保持平衡。
The other way to think about it, if I had a flat object then the center of mass would basically be the point where I would need to hold it so it is perfectly balanced.
从另一个角度看它又像是在施展大力神的应变力，想要努力支撑住上面的巨大的悬臂式底板的重量。
From other angles it seems to be under a Herculean strain, as if fighting to support the enormous weight of the cantilevered floors above.
从另一个角度看，相较于采用速钳法的儿童中5.7%的贫血症发生率，他们的这个比例只有0.6%。
Put another way, only 0.6% of them were anaemic, compared with 5.7% of the rapidly clamped.
从另一个角度看，有些科学家猜测，宇宙间所有的微粒子大约少于10后面加76个零，远少于DNA的可能性。
To put this in perspective, some scientists have guessed that all the particles in the universe are probably less than 10 with 76 zeros behind it, far less than the possibilities of your DNA.
从另一个角度看，“巧妙之处在于，大灭绝事件就像重启按钮，通过它可以改变主宰地球的物种，”Conrad说。
Otherwise, "one neat thing about mass extinction events is that they're often reset buttons, where you change what dominates the globe, " Conrad said.
在这种情况下看起来只用了1次-，我们可以从另一个角度看，合并这两个列表涉及到了，2个数字，1,2，就是这样。
Well, it looks like it took 1 in this case or it involves — we can put it another way, merging those two lists involved looking at two Numbers, 1, 2, and that's it.
从另一个角度看，“国王的演讲”的确是一部英雄戏，一个和看不见的敌人斗争的英雄。这个敌人折磨着全球近7千万人。
But in a less flashy way, "the Kings Speech" is about a hero, one who battles an invisible enemy that torments nearly 70 million people around the world.
从另一个角度看，如果您的机构已经为其他门户应用程序规划使用一台登台服务器，那么方案2中的配置将支持为个性化使用该环境。
On the other hand, if your organization has already planned to use a staging server for your other portal applications, then this configuration will support using that environment for personalization.
从另一个完全孕育的角度看，一种被称为“诱导多功能干细胞”的细胞则是可行的因为它不涉及胚胎。
On the other completely gestated hand, what are called induced pluripotent stem cells (iPSCs) are allegedly good because no embryos are involved.
从acl角度看，rpc权限集中有四个个别权限，但不像GUI所示的那样，一个权限集包含两个文件夹权限，另一个权限集包含一个文件权限。
From an ACL perspective, there are four individual permissions in RPC's permission set, not one set of two folder permissions and another set containing one file permission, as the GUI implies.
从另一个角度上看，我们对快乐的分析，也是我们探讨人生哲学的重要起点。
On the other hand, our analyzing happiness is also an important starting point for discussing personal philosophy.
从另一个角度上看，我们对快乐的分析，也是我们探讨人生哲学的重要起点。
On the other hand, our analyzing happiness is also an important starting point for discussing personal philosophy.
应用推荐