这项生意发展迅猛,税前盈利从去年的一亿五千两百万发展到今年预计的两亿。
It will be a go-go business with pre-tax profits forecast to climb from $152 million last year to $200 million.
从去年开始,物价指数就一直在迅速上升。
从去年4月开始,环保的共享单车在中国的大城市中已经相当流行。
Shared bikes, which are environmentally friendly, have become quite popular among big cities in China since last April.
这个女孩从去年7月起分享她学习舞蹈的视频。
The girl has shared videos about her dancing studies since last July.
我从去年就开始读《中国好故事》,现在已经是第三遍了。
I have read Tales of China since last year, and now the third time.
从去年11月开始,在塔吉特百货、尼曼·马库斯百货和迈克尔斯百货的1亿多个账户在最近的袭击中受到了某种程度的影响。
More than 100 million accounts at Target, Neiman Marcus and Michaels stores were affected in some way during the most recent attacks, starting last November.
市立学校从去年开始集中管理。
The administration of city schools was centralized last year.
芬兰从去年的第七名升至第四名。
声音活动从去年下降了14%。
莱曼:我从去年五月就退休了。
他们从去年已经盯上这只股票。
They’ve been sitting on the stock since last year and have been riding it out.
这是从去年五月以来增长最少的一次。
从去年以来我减掉了40磅。
这一个从去年开始人气猛增。
从去年我们就没有见过他。
从去年夏天以来,股市的跌幅令人忧虑。
The stockmarket has fallen alarmingly since last summer, and has been in open rout for much of 2008 (see chart).
巴黎从去年排名第16下跌至今年第24位。
Paris, for instance, fell to 24th this year from 16th last year.
我从去年租了这辆车。
女富豪数量也从去年的72人增加到89人。
And the number of women on the list rose to 89 from 72 last year.
“参与水平从去年开始就低了许多,”他说道。
"The participation level is down severely from past years," he says.
该网站从去年十月开始运营.
失业率也从去年最高点5.8%后一直稳定下降。
Unemployment has been falling steadily from its peak last year of 5.8%.
您知道从去年以来这种商品的价格上涨了。
You may notice that the price for this commodity has gone up since last year.
基于调查的消费者通胀预期估计从去年起便持续上升。
Surveybased estimates of consumers' inflation expectations have all risen since last year.
该建筑是从去年选举以来拒绝放弃权力的巴博的基地。
The compound is the base of Laurent Gbagbo who has refused to give up power since elections last year.
而从去年秋季开始公司已经发布了30款新机。
从去年起,集体操练梅花拳成为萍乡明德小学的必修课。
At Pingxiang's Mingde Primary School, since last year synchronised Plum Flower Boxing drills in the playground have become obligatory.
使用了应用程序的青少年,从去年的26%至今年的38%。
Application usage among teens is up, too, going from 26% last year to 38% this year.
这个问题的敏感性可以从去年哈佛大学的那场风波中窥见一斑。
The sensitivity of the question was shown last year by a furore at Harvard University.
在上升,从去年起我们的收入首次增长,而且在逐步恢复正常。
So actually for us, we grew our revenues for the first time last year, and now they are on their way back up.
应用推荐