从单纯到冷漠是怎样的疲惫你可懂得。
From the simple to the indifference is how tired you can understand.
从单纯到冷漠是多么的疲惫？
也有部署从单纯依赖煤炭转移到使用多种能源。
这些技术从单纯的技术角度来看非常有趣，而且都以简化某些困难的任务为目标。
Each is not only interesting from a purely theoretical perspective, but also aim to greatly simplify difficult tasks.
生态环境已经从单纯意义上的人类生存要素转变为社会意义的经济要素。
Ecological environment has converted from the essential factor of human existing from the single meaning to an economical element of social significance.
营销已经从单纯商品营销占主导地位转化为商品营销与服务营销相结合。
Today, marketing has changed from simple commodity marketing into the combination of commodity marketing and service marketing.
新课程的推行，要求教师迅速从单纯的知识传递者走向研究者、反思者。
The implementation of new curriculum requires the roles of teachers to transfer from simple knowledge transmission to the researcher and reflector.
画家一直尝试着用一种含蓄而且简洁的方式，从单纯的图像出发表达自我感受。
The artist always tries to use a simple and implicative way, and expresses his feelings by pure images.
人类对这三方面的追求，都是为了使生命从单纯的物质世界里提升，而达到自由。
The pursuit of these three aspects of human beings is to make life from the pure material world, and to achieve freedom.
人都是从单纯天真一步步走过来的，或许，年月久了，悔恨二字也变得很苍白了罢。
We all get mature from simple. Maybe with year after year, we all forget the meaning of "regret".
担保物权法的基本发展趋势是使现代担保物权从单纯价值控制型向物权利用型转变。
The basic development trend of the law of real right of pledge makes the modern real right of pledge change with the type from controlling type of simple value to the right of the thing.
通过Web2.0的应用，我们在某种程度上已经从单纯使用个人电脑转变成使用云。
Through Web 2.0 applications, we have already been shifting much of our personal computer usage to the cloud.
一些小的方法可以实现传播，从单纯的刺激别人的情绪，到帮助他们实现他们的个性的新的方面。
This can be achieved in a number of little ways that can range from simply boosting someone else's mood to helping them realize new aspects of their personalities.
功能性神经疾病的外科手术目的，已经从单纯的治病，向治病、功能保护的方向迈进！
Functional neurological diseases surgery purpose, have from the pure cure, to treat a disease, the protection of the function of direction!
自二十世纪50年代以来，财政竞争经历了从单纯的税收竞争到税收与支出的混合竞争阶段。
Since the 1950s, financial competition undergoes from taxation competition to mixed competition of taxation and expenditure.
随着人们生活水平的提高，人们对居住的要求从单纯的生理需要向心理与文化的更高层次推进。
The development of the living level along with the people, people to the request for live from pure of physiology need the higher layer propulsion of centripetal reason and culture.
当前国际金融监管的发展趋势就是：金融监管的目标从单纯强调安全性向安全与效率并重的方向转变；
The tendency of the current international financial supervision is as follows: its aim is switching from emphasizing the sole safety to both safety and efficiency;
我们对社会纠纷处理的方式应不断从单纯的法律理想主义向现实主义转变，从程序主义向效率主义回归。
We should transform the ways of mediating social issues from pure law idealism to realism, from procedure principle to efficiency principle.
随着电力体制改革的不断深化，张家口供电公司已经从单纯的价格竞争、质量竞争转向服务质量的竞争。
With the continuous deepening of the electricity reform, ZhangJiaKou power supply company has changed from price competition and quality competition to service quality competition.
随着港口企业从单纯生产型向生产经济管理型转变，港口设备的管理也从纯技术管理向技术经济管理转变。
With the changing of the port corporation from simplex manufacture to economic management, the management of port device is transforming from pure technology to technical economy.
“过去20年，我们已经从单纯预防并发症的发生转变为防治结合，”他说，“综发病率和死亡率都大大降低了。”
"Over the last 20 years, we have shifted from treating the complications that arose to preventing the complications altogether," he said. "it has had a dramatic impact on morbidity and mortality."
这些改变将公司在网络中扮演的角色从单纯的内容发布或者提供者向对现实中的人们提供真正的互联数字互联服务的伴侣。
And that changes the role of companies on the Web from mere content publishers or providers to truly connected digital partners for real people.
如果从单纯的理论角度和价值分析来看，这次交易是太昂贵，但是从额外利益和强劲增长前景来看，这样的出价是很明智的。
But if the deal looks extremely expensive based on pure fundamentals and valuation metrics the other perks and strong growth prospects could make this deal look nicely priced in the end.
随着移动用户的增多以及人们对移动通信业务的追求从单纯的语音业务扩展到多媒体业务，有限的频谱资源显得日趋紧张。
With the increasing of mobile users and the demands which are transforming from the pure voice service to multimedia service, the limited frequency spectrum resources are running short.
接着，论述旅行社应该从单纯的旅游中间商转变为旅游开发商、从组团服务向旅游服务转变以实现产业价值链角色的调整。
Then, the thesis discusses that travel agency should turn from travel middle business to travel exploit business intention to readjust role of travel agency's estate value chain.
那只是生活的一个细节，故而从单纯的逻辑学角度来说，如果我们已经通过犯错误买进潜在教训，那么收获相应的报酬不也很有意义么？
That's just a fact of life. So from a purely logical perspective, if we're already investing in the potential lessons by making mistakes, doesn't it make sense to reap the rewards as well?
医学人文教育是旨在提高医学人才整体综合素质为目标，达到促进医学教育从单纯强调科学教育到实现科学与人文相融合的教育。
Medical humanities education refers to the comprehensive education which aims to improve the integrated qualification of medical students, and promote the combination of science and humanities.
医学人文教育是旨在提高医学人才整体综合素质为目标，达到促进医学教育从单纯强调科学教育到实现科学与人文相融合的教育。
Medical humanities education refers to the comprehensive education which aims to improve the integrated qualification of medical students, and promote the combination of science and humanities.
应用推荐