弥尔顿于1632年7月从剑桥大学毕业,取得了文学硕士学位。
Milton graduated with an MA from Cambridge University in July of 1632.
我22岁的时候从剑桥大学毕业。
A. I graduated from Cambridge University when I was 22 years old.
霍金去年从剑桥大学卢卡斯数学教授的职位上退休了。
Hawking retired last year as the Lucasian Chair of Mathematics at Cambridge University after 30 years in the position.
当他从剑桥大学获得了博士学位时,他的抱负实现了。
His ambition was consummated when he received his doctor's degree from Cambridge.
霍金去年从剑桥大学卢卡斯数学教授的职位上退休了。这个职位曾经由牛顿担任。
Hawking retired last year as the Lucasian Chair of Mathematics at Cambridge University after 30 years in the position. The position was once held by Newton.
我从剑桥大学获得英语学士学位以后找了个工作,处理几百万英镑的邮购业务。这之后我想方设法进入了电视行业。
After I left Cambridge with an English degree, I found myself running a multi-million-pound mail-order business, then later doing my best to break into television.
海伦·李从雅培实验室的高层职位调到剑桥大学医学系后,薪水减少了70%。
Helen Lee took a 70% cut in salary when she moved from a senior post in Abbott Laboratories to a medical department at the University of Cambridge.
尽管困难重重,他仍不放弃生活的希望,从牛津大学毕业后,他继续在剑桥大学学习。
In spite of all these difficulties, he refused to give up his hope of living and went on to study at Cambridge University after graduating from Oxford University.
剑桥大学自闭症研究中心的这项突破性的研究跟踪了235名儿童,从他们出生直到8岁。
The breakthrough study by Cambridge University's autism research centre has followed 235 children from birth to the age of eight.
剑桥大学的排名从第三名上升至第二名,UCL从第七名跃升至第四名,而牛津则下滑到第五名。
牛津大学从去年的第六位上升到了今年的第四位,打败了现在位于第六位的剑桥大学。
The University of Oxford climbed to fourth from sixth last year, beating the University of Cambridge at sixth.
SrinivasaRamanujan 2曾经只是英属印度的一名卑微的职员,从1912年开始,他就不停地将自己所研究的定理邮寄给剑桥大学的教授们,但只有一位收件者看到了这位职员的价值并且邀请Ramanujan前往英国。
Srinivasa Ramanujan was a humble clerk in British India when, in 1912, he began sending theorems to Cambridge professors. Just one recipient saw the work's value and invited Ramanujan to England.
周六晚这位理论物理学家和宇宙学家,借助3d全息投影,从他实际所在的英国剑桥大学为悉尼歌剧院的人们做了一场演讲。
The theoretical physicist and cosmologist spoke at the Sydney Opera House on Saturday night via 3d hologram projection from his actual location at Cambridge University in the U. k.
周六晚这位理论物理学家和宇宙学家,借助3d全息投影,从他实际所在的英国剑桥大学为悉尼歌剧院的人们做了一场演讲。
Thee theoretical physicist and cosmologist spoke at the Sydney Opera House on Saturday night via 3d hologram projection from his actual location at Cambridge University in the u.
他在惠灵顿学院学习,在剑桥大学的国王学院学习历史,从1883年至1886年,在建筑师乔治冯邦乐的指导下学习。
Ashbee went to Wellington College and read history at King's College, Cambridge, from 1883 to 1886, and studied under the architect George Frederick Bodley.
伦纳德·伍尔夫曾就读于剑桥大学,从1923年至1930年他是《国家》杂志的一名文学编辑。
Leonard Woolf had studied at Cambridge and from 1923 to 1930 he was a literary editor on the Nation.
一个人不管从哪个国家来这里求学,他都不能不受到剑桥大学传统的影响,而且这些传统可以追溯到很远很远。
From whatever country one comes as a student one cannot escape the influence of the Cambridge traditions-and they go back so far!
牛桥,是英国最著名的两所大学牛津大学和剑桥大学的合称。 剑桥大学是由 1209年从牛津大学逃离的学者们建立的。
Oxbridge is a composite of the two most renowned universities in Britain, the University of Oxford and the University of Cambridge, which was founded by scholars fleeing Oxford in 1209.
同时,在不到一百公里以外的剑桥大学,一群富家子弟从1840年起就在为他们踢球的方式制订规则。
Meanwhile, less than 100 kilometres away at Cambridge University, the sons of the well-to-do had been working on a set of fixed rules for their version of football since 1840.
排名最靠前的英国大学是剑桥大学,从去年的第四名下滑至第五名,牛津大学仍位居第十。
The best ranked British universities were Cambridge, slipping to fifth place from fourth last year, and Oxford retaining the 10th position.
排名最靠前的英国大学是剑桥大学,从去年的第四名下滑至第五名,牛津大学仍位居第十。
The best ranked British universities were Cambridge, slipping to fifth place from fourth last year, and Oxford retaining the 10th position.
应用推荐