他感恩从前不感想象的生活，而现在他已在享受了——国外度假、给他的孩子提交海外教育——他的主要生意就如一个商业性房地产开发商。
He owes the once unthinkable lifestyle he now enjoys-foreign holidays, overseas education for his children-mostly to his dealings as a commercial-property developer.
教育行业也没有从前的“铁饭碗”了，主要是因为各州的财政预算危机。
The education sector is also looking less solid, due mainly to state budget crises.
她的希望是把林惇交给他，就像他从前和她在一起一样；她自己也情愿相信，这孩子的父亲根本不想担起抚养和教育他的义务。
Her hope was, that Linton might be left with him, as he had been with her: his father, she would fain convince herself, had no desire to assume the burden of his maintenance or education.
年轻人的受教育情况也大不如从前。
从前我认为教育是在我的生活最重要的事。
I used to think education was the most important thing in my life.
在从前女人受教育常常是社会不允许的。
An educated woman was often frowned upon back in the old days.
在从前女人受教育常常是社会不允许的。
An educated woman was often frowned upon back in the old days.
应用推荐