英国馆从建筑设计到内部布展,充分显示了非凡的创意和设计,表现了英国对城市的丰富实践和前瞻想象。
Both the architectural design and interior decoration of the Pavilion have shown extraordinary creativity and demonstrated Britain's rich experience and vision.
数学工作站的商业使用群体非常庞大:从基础工程到设计创意,从基因治疗到天体导航,数学统治着整个世界。
Commercial USES for mathematical workstations are vast: from basic engineering to designer drugs and from gene therapy to celestial navigation, mathematics rules the world.
此外,他还试图为博物馆的内容辩护,“你看到的博物馆的每一个地方,从设计到创意再到虚拟技术都有赞助商的参与,而且这也得到了赞助商们的认可啊。
But he defends the museum’s content, noting, “every gallery that has a sponsor that you’ve seen was designed and created and virtually installed before the sponsorship was acquired.
然而,最成功的设计,是从创意构思到成品,在每个层面上都注入这些因素。
However, the most successful designs infuse these considerations at every stage, from idea to finished product. As Koren has written.
在创意领域,从时装设计到领先的动画制作,还有音乐和电影,凭自己的工业,邻近美国以及和美国的合作,加拿大有很大的优势。
For more creative pursuits, from fashion design to our leading animation programs, music and film, Canada has a huge advantage due to our own industry, and proximity and collaboration with the US.
这些创意,涵盖了从古典形式到最尖端设计的范围。
The ideas range from classical forms through to some of the most cutting edge designs around.
从字体设计的起源到变迁、从原则到应用、意在说明字体在平面设计中要解决的两个问题:个体的字体创意与字体的版面编排。
Two problems to be solved in graphic design, individual font design and space of a whole page and layout, were discussed from origin and change and principle to application.
D&AD大奖设有30个不同的类别,几乎包括了从文案、艺术指导到建筑、平面设计、音乐录影和摄影等创意传达的各个方面。
The D&AD Awards span 30 different categories encompassing all aspects of creative communications from writing and art direction to architecture, graphic design, music videos and photography.
每一个布局 -从传统职业描述的低调优雅到简单的创意专业简历的简历 -具有质量设计和伟大的可用性。
Every layout – from the understated elegance of the traditional career descriptions to the buoyant colors of the resumes for creative professionals – features quality design and great usability.
中国钱币博物馆的展示设计从创意过程到工程施工,要求水准在国内是很高的。
Whether from originality process or from construction of the project, the demand standard of the exhibition design of the Chinese cash museums exhibition design, is very tall at home.
中国钱币博物馆的展示设计从创意过程到工程施工,要求水准在国内是很高的。
Whether from originality process or from construction of the project, the demand standard of the exhibition design of the Chinese cash museums exhibition design, is very tall at home.
应用推荐