在过去的几天里,几乎没有民用车辆从首都开出。
During the past few days, nearly no civilian vehicles come out of the capital city.
从个人感觉来说,在过去几天里,沿黑海海岸骑行变得容易一点了。
On a personal level, going along the Black Sea coast has been easier these past few days.
今年晚些时候,如果你看到天上的星星不那么明亮,天空不那么清晰,一部分的原因就是过去几天从戈壁沙漠吹到地球大气层的沙尘。
If the stars seem a little less bright and the skies less clear later this year, then part of the reason will be the Gobi gunk that has been blown into the Earth's atmosphere over the past few days.
几天后她从唐宁街10号发来了回信:“亲爱的哈耶克教授,我为过去这些年来从你那里学到如此多的东西感到骄傲。”
"A few days later she wrote back from 10 Downing Street:" Dear Professor Hayek, I am very proud to have learned so much from you over the past few years.
在四川彭州,周二下午6点45分,地震发生后超过196个小时,一60岁老太太从瓦砾中被救出,在过去几天,她是靠喝雨水充饥的。
In Pengzhou, a 60-year-old woman, who had lived on rainwater in the past days, was rescued at 6:45 PM on Tuesday from rubble, more than 196 hours after the quake.
从我们来看,在过去,我们是一个少数董事会甚至说,如果不低于几天的教训。
Judging from we've learned in the last few days we are talking about a handful of boards if not even less than that.
股市大幅降低周三超买状态从过去的几天里继续放松。
Stocks moved dramatically lower on Wednesday as overbought conditions from the past few days continued on unwind.
股市大幅降低周三超买状态从过去的几天里继续放松。
Stocks moved dramatically lower on Wednesday as overbought conditions from the past few days continued on unwind.
应用推荐