从农村到城市的移居已经成为一种普遍的现象，因为年轻人想要追求更富裕的生活。
Migration from rural areas to urban cities has become a common phenomenon as the youth want to seek a more prosperous life.
从农村到城市的移居已经成为一种普遍现象，因为年轻人想要追求更好、更繁荣的生活。
Migration from rural areas to urban cities has become a common phenomenon as the youth want to seek a better and more prosperous life.
他们从农村到城市干活，靠的是自己的双手、一根棒棒和一对肩膀。
They work from rural areas to the cities, but by his own hands, a root stick and a pair of shoulder.
从农村到城市的“剧变”导致了原本就非常薄弱的社区建设经验的断裂。
The great sharp qualitative change from rural community to urban community breaks the weak community construction experience thoroughly.
本次会议将利益提供紧急护理的医生，从农村到城市，兼职全职，居民老将。
This conference will be of interest to ANY physician providing Emergency Care, from Rural to Urban, Part-Time to Full-Time, Residents to Seasoned Veterans.
从农村到城市的生活转变是如此突然和令人痛苦，社会管理这一代人的唯一途径是用酒精麻醉他们。
The transformation from rural to urban life was so sudden, and so wrenching, that the only thing society could do to manage was to drink itself into a stupor for a generation.
从农村到城市都举办了各种识字班、民众夜校、职工业余学校，成千上万的妇女参加了扫盲学习。
Various literacy classes, popular evening schools and workers' spare-time schools mushroomed in both rural and urban areas, and women attended these in their millions.
这些中心从较偏远的农村医院到大城市中的教学医院各不相同。
The centres varied from relatively isolated rural hospitals to teaching hospitals in capital cities.
当农村生活极大地提高的时候，将会有从城市到农村的逆转潮流。
There may be some reverse flow from cities to countryside as life in the latter dramatically improves.
许多人从农村村迁入到新城市。
许多人从农村村迁入到新城市。
应用推荐