无论你是一个只想在演讲中从优秀走向卓越的人，还是一个害怕站起来演讲的人，好消息是你可以进步、放松，成为一个伟大的演讲者。
Whether you are someone who just wants to move from good to great with your speaking, or someone who feels too afraid to stand up and speak, the great news is that you can move forward, be relaxed, and turn into a great speaker.
鉴于五个国家的经济发展情况，日本将把它们从优惠框架中剔除。
Japan will remove five countries from a preferential framework in light of their economic development.
从优化的角度来看，更为安全。
我们将从优秀小说中获得很大好处。
你在为谁工作？从优秀到卓越。
从优化准则中的查询引用表。
Learn to reference tables from the query in the optimization guideline.
裁判长是从优秀的一级裁判员中抽签产生。
They are selected, by draw, from the Category I Brevet Judges of good standing.
“恋家”是带领瑞丽从优秀到卓越的力量源泉。
"Love" is a good lead from Ruili to the excellent source of strength.
本办法规定的扶持政策按照“从优不重复”原则执行。
The supporting policies stipulated in these Measures shall be implemented in accordance with the principle of "preferential without duplication".
广告部职员：我们能从客户那儿拿到量多从优的折扣价吗？
本文从优化冷藏供应链配送网络的角度来解决上面提到的问题。
This article solves the above problem by optimizing the network structures of the cold chain.
正是类似这样的东西才能让你的英语口语实现从优秀到更加自然的转变。
It is things like this that can turn you from being a good English speaker to a more natural English speaker.
将表格3防在附近作为一个简便的参考—它显示了从优秀到卓越的转化。
Keep Table 3 nearby as a handy reference-it shows the transition from good to great.
到了2008年，对差旅支出整合的推动才真正从优先计划转变为战略法令。
It is only in 2008 that the drive for expense integration has moved from program priority to strategic mandate.
例如，没有证据表明从优秀走向卓越的企业对奖金或股票期权的应用更广泛。
There was no indication, for instance, that bonuses or stock options were more widely used by the good-to-great companies.
如果我们的迭代长达两周，那么我们从优先级堆栈顶部取出值两个星期的工作。
If our iterations are two weeks in length, we pull two weeks worth of work from the top of the priority stack.
近期的美国住宅市场泡沫也经历了一个类似过程，从优质抵押贷款蔓延至次贷。
The recent us housing bubble had a similar process of moving from prime to subprime mortgages.
从优化设计的角度求出了光栅的最佳参数以及干涉仪三束光的最佳光强之比；
The optical parameters of grating and intensity ratio among three beams in interferometer are derived from the view of optimization design.
从优化产业结构和解决市场失灵问题的角度，提出了规避市场风险的方法和途径。
From the Angle of optimizing industry structure and solving market failure, we point out the means of market risk elusion.
本文从优化盾构推进参数和同步注浆等方面，就如何控制沉降进行了初步的探讨。
This paper from the optimizing shield thrusting parameters and synchronous grouting etc. discusses how to control the subsidence.
像这样对待你的工作能让你从优秀变为卓越，也会为你的职业生涯带来巨大的收益。
Approaching your work like this can be what takes you from a B-player to an A-player and can pay off dramatically in the course of your career.
对于相对贫困的国家来说，从优先积累财富向优先建设和谐社会关系的时机尚未成熟。
For poorer countries, the time is not yet ripe for a shift in priorities from wealth accumulation to companionship.
其中我最喜欢的是吉姆·科林斯的例子，他是《基业长青》和《从优秀到卓越》的作者。
My favorite example is Jim Collins, the author of Built to Last and Good to Great. Here is what the New York Times wrote about him.
对于黑人来说，“反歧视行动” [6] 或者说“从优对待”的时代似乎将要一去不复返。
The era of affirmative action, or preferential treatment for blacks, seems to be drawing to a close.
如果你能过从优秀的天使投资人那里拿到钱，而且是以可转换债券的形式，那就太棒了。笑纳吧！
If you can raise money from prominent angel investors AND get the investment done as convertible debt - knock your socks off!
从优雅的室内装潢和现代舒适的住宿与惊人的观点，这种宝石的度假休闲和商务旅客提供总包。
From elegant interiors and modern decor to comfortable accommodations with phenomenal views, this gem of a getaway offers the total package for leisure and business travelers alike.
从优质的医疗保健到圣诞节和感恩节等慷慨的假期，阿格沃指出大家热爱公司为员工提供的这种环境。
From excellent healthcare to generous office holidays around Christmas and Thanksgiving, Agarwal says that people love the type of environment the company provides for its employees.
从优质的医疗保健到圣诞节和感恩节等慷慨的假期，阿格沃指出大家热爱公司为员工提供的这种环境。
From excellent healthcare to generous office holidays around Christmas and Thanksgiving, Agarwal says that people love the type of environment the company provides for its employees.
应用推荐