抑或只是一个收买方案，从人类社会地经验？
Or is it just an acquired scheme learned from human society?
生活垃圾处理问题从人类社会形成之初就已经存在。
The problem of domestic garbage proposal has come into being since the beginning of human society.
我们可以从人类社会与环境的角度对本图的含义加以解释。
The implication of the drawing can be interpreted with respect to environment and human society.
从人类社会文明史角度来讲，传统中国经济社会的农业文明，它应该追溯到中国原始社会。
From the Angle of human society's civilization history, the agricultural civilization of China's traditional economy and society, should date back to China's primitive society.
然后，休谟从人类社会的利益冲突这一经验的事实出发，进一步阐释了正义起源的主、客观条件。
Then Hume further interpreted the subjective and objective circumstances of the origin of justice from the conflict of interests of human society, which is an experiential fact.
黑霍说，“不加阻止的话，它有可能影响到人类社会和自然环境的几乎方方面面——从我们的城市、道路直到森林和农田。”
Unchecked, it has the potential to impact nearly every aspect of human infrastructure and our natural environment—from our cities and roads to our forests and fields.
CarlosDriscoll博士认为继承和所有权的概念也许正是由于最早融入人类社会的犬类们所激发，使它们从群狼变成了财富的象征。
Notions of inheritance and ownership, Dr. Driscoll said, may have been prompted by the first dogs to permeate human society, laying an unexpected track from Wolf to wealth.
地球上的“碳循环”，包括人类社会的排放在内，每年大约释放出3300 亿吨的二氧化碳，其中的大多数是被当代所谓的“碳汇”（是指从大气中清除二氧化碳的过程、活动或机制）吸收掉。
Including man-made emissions, the Earth’s “carbon cycle” releases about 330 billion tonnes of the gas each year.
或许吧，因为飓风是从海洋获得能量，而海洋在人类社会活动的影响下，似乎变暖了。
Possibly, because hurricanes gain their energy from the oceans, which seem to have warmed under human influence.
从得失的角度解释人类社会人类行为是最根本最有效的法子。
From the Angle of gain and loss, we can explain human society and human behaviour most thoroughly and effectively.
是某人的弗曼谁是免费的从所有的偏见和道德的人类社会，谁又能创造自己的价值观念和宗旨。
The overman is someone who is free from all the prejudices and moralities of human society, and who creates his own values and purpose.
正如我们从图片中所看到的，互联网将人类社会联系在一起，但悲哀的是，重重阻隔将人们只限制在自己的空间。
As we can see from the picture, Internet connects the human society together, but sadly, walls of barrier are estricting people in their own space.
尽管这个已经进化了的封建社会是不稳定的，但它是从死里逃生的人类社会，外星人的任何入侵都不能将它征服。
And although the feudal society has evolved unstable, it is a society of human being survived insurmountable large in the fates of inhuman aggression.
在当今跨世纪的年代，人类社会正开始从工业经济这第二阶段开始转入知识经济的第三阶段。
As we cross the threshold into the next century, human society is beginning its move from the industrial economy into the knowledge-based economy.
因此，当今这个跨世纪的年代，也正是人类社会从“工业经济”阶段转入“知识经济”这第三阶段的关键年代。
The present turn of the century, therefore, is a pivotal period when human society transforms from the "industrial economy" into the third phase-the "knowledge-based" economy.
想象一下这样的情形：高度发达的人类社会从黑洞获得大量能源，比如从坍塌的恒星提取，或者是人造微小黑洞为宇宙飞船提供能源补给。
Imagine the scene: highly advanced civilisations get enormous amounts of energy from black holes, be it extracting it from collapsed stars or making artificial mini-holes that power spaceships.
马克思认为，整个人类社会的历史是人通过自己的劳动从自然界生成的历史，人通过劳动实现和确证自己“自由自觉”的本质。
Marx thought that history of the whole human society came into being from the nature by means of man's own Labour, so man realized and proved conclusively his "free and conscious" essence.
首先，我们从复仇现象所产生的现实土壤着手，去认定复仇是早期人类社会所奉行的行为准则。
At first, we enter on the realistic soil that produces revenge phenomenon to identify that revenge is the guideline of behaviours in the early human society before law coming into being formally.
我们常常说地球是我们的家园，人类社会也是从自然界分解出来的。
We often say that the earth is our homeland and human society es from nature.
虽然仿生学系统理论建立的时间并不长，但仿生实践从原始社会开始就与人类社会文化和艺术文化进行密切的联系。
Though the time of building bionic's systematic theory is not long, its practice has been closely connected with human society culture and artistic culture from primitive society.
从绿色思想、绿色科技到与人们日常生活密切相关的绿色工业产品、绿色食品、绿色消费、绿色包装、绿色文学，绿色文化已渗透到人类社会生活的各个领域。
The daily life of human had connected with green culture very closely from green mind, green technology to green industry's production, green food, green consume, green wrapping, green literature.
本文从历史的维度追溯了故事与人类社会形影相随的亲密关系，进而提出作为历史初稿的新闻与故事有着一种内在的天然联系；
This text traces back to the intimate relationship between story and human society in history, and then proposes a kind of inherent natural links between news and story of the historical first draft;
人类社会从原始状态之中脱离出来以后，无论是在习惯法还是在制定法中，继承制度始终是调整社会关系的重要方式。
Since humanity society departed from primitive state, succession system has been being the most important adjustment mode to society relationship, all the time.
而20世纪和21世纪的交替，正经历着人类社会从工业文明向新文明的过渡。
The alternation from the 20th century to the 21st century, is undergoing a transition from the industrial civilization to a new civilization.
而20世纪和21世纪的交替，正经历着人类社会从工业文明向新文明的过渡。
The alternation from the 20th century to the 21st century, is undergoing a transition from the industrial civilization to a new civilization.
应用推荐