在这一领域取得了巨大成就的一位杰出的中国专家在实验室里从事研究工作。
Committed to the research work in the lab is a distinguished expert from China who has won great achievements in this field.
大学教授既要教学又要从事研究工作。
华为公司很少有顶尖工程师和科学家从事研究工作。
Few top engineers and scientists work on research in Huawei company.
公司花了许多钱来从事研究工作。
我从事研究工作。
到目前为止，珍在贡贝从事研究工作已有38年了。
大学毕业后，玛丽想在法学院从事研究工作。
After college, Mary hopes to do postgraduate work in law school.
他从事研究工作。
如果可能的话，她愿意在卓有成就的的指导下从事研究工作。
If possible, would like to do research work under the direction of whose distinguished attainments are well-known.
如果可能的话，她愿意在卓有成就的的指导下从事研究工作。
If possible, would like to do research work under the supervision of whose distinguished attainments are well-known.
入选者将到美国密西根大学中国信息研究中心从事研究工作。
Those recruited postdocs will be hosted by the China Data Center of the University of Michigan for their postdoc research.
儿童资源中心及咨询柜台可供教育人士及从事研究工作人士帮助。
A Children's Resource Centre and a Children's Advisory and Information Counter are also available for educators and researchers.
霍金没有自暴自弃，而是继续从事研究工作，并且取得了博士学位。
Instead of giving up, Hawking went on with his research, got his PhD and married a girl.
不久之后，她又回到坦桑尼亚继续从事研究工作并创建了冈比亚河研究中心。
Soon thereafter, she returned to Tanzania to continue research and to establish the Gombe Stream research Centre.
如果你打算投身学术界从事研究工作，通常要知道这份工作的一些基本的要求。
If you are planning to work in academia or research, it is now often a formal requirement for the job.
卫生政策研究人员，顾问和程序人员从事研究工作，报告和管理医疗保健政策和方案。
Health policy researchers, consultants and program officers conduct research, produce reports and administer health care policies and programs.
要花大量时间从事研究工作，还要花大量时间组织你的材料，以便使你的演说清晰易懂。
Then spend plenty of time organizing your material so that your speech is clear and easy to follow.
的确，大学生从事研究工作是一种深入学习的机会，它能拓展思维，而这是传统教育做不到的。
Ideally, undergraduate research is an opportunity for the kind of intensive study that can expand the mind in ways traditional courses can't…
这之前，物理学家乔治盖莫把我引见给伦纳德·勒曼，他当时在科罗拉多大学医学研究中心从事研究工作。
George Gamow, the physicist, had steered14 me to Leonard Lerman, then working at the University of Colorado Medical Center.
一位从事研究工作的科学家，不仅是一个技术人员，而且，他是一个小孩，在大自然的景色中，好像迷醉于神话故事一般。
A scientist who is engaged in study is not merely a technician, but also a child fascinated by the landscapes of nature.
一份综合阅读的书单用以检视计算神经科学领域，以及建立让未来从事研究工作的人能在职场上使用的知识基础。
A comprehensive reading list surveys the field of computational neuroscience and establishes a base of information that future researchers will be able to utilize throughout their careers.
在冲绳百岁老人研究从事研究工作的，日本冲绳国际大学的Craig Willcox说：“就所有主要的健康危害而言，女性自我会进行很好的保护。”
"For all the major health hazards, women take better care of themselves," says Craig Willcox of Okinawa International University in Japan, who works on the Okinawa Centenarian Study.
《牛津英语词典》处于独特的权威地位，因为在早年的职业生涯中，托尔金事实上在那里工作过几年，加之后来的一个编辑师从教授身份的托尔金从事研究工作。
The OED is in a unique position of authority because Tolkien actually worked there for a few years early in his career. Plus a later editor had studied under Tolkien's professorship.
目前她在德里的“政策研究中心”从事研究工作，其主要的研究对象是本城市的“城中村”以及在非正式的邻里，自农村到城市的新移民如何培养“城市归属感”和“城市认同”等议题。
Currently she works as a research associate at the Centre for Policy Research in Delhi. Her research focuses on identity and belonging in Dehli's formal colonies and informal "urban villages".
他们和参与计划的伙伴，一起从事相关的研究工作，收集有关健康情况与需求的资讯，尤其是开发中的国家。
Working with partners in health research, the WHO gathers data on global health conditions and needs, particularly in developing countries.
具有从事科学研究工作或担负专门技术工作的初步能力。
Having initially acquired the ability to undertake scientific research or to engage in a special technical work.
德国比勒菲尔德大学从事微生物研究工作的的Olaf Kruse如是说，但是这些微生物需要在严格的厌氧条件下才能工作。
But these other microbes need strict anaerobic conditions to work.
德国比勒菲尔德大学从事微生物研究工作的的Olaf Kruse如是说，但是这些微生物需要在严格的厌氧条件下才能工作。
But these other microbes need strict anaerobic conditions to work.
应用推荐