我认为，教那些以前从事渔业的人金融交易比教金融行业的人如何捕鱼更简单。
"I think it is easier to take someone in the fishing industry and teach him about currency trading," he says, "than to take someone from the banking industry and teach them how to fish."
我在那儿遇到了个叫汤米的金发帅哥，他主动过来跟我聊天，说他就在艾拜克工作，从事渔业。
A handsome blond man called Tommy came over to talk to me. He worked in Aalbaek, in the fishing industry.
科尔特斯距坦帕南部约一小时路程，是一个古老的渔村，约有500户人。有些居民仍然在从事渔业生产。
Cortez, about an hour south of Tampa, is an old fishing village that is home to about 500 families, including some residents that still work in the fishing business.
第十六条从事内水、近海捕捞业，必须向渔业行政主管部门申请领取捕捞许可证。
Article 16. Any unit or individual that intends to engage in inland water or inshore fishing must first apply to departments of fishery administration for fishing licences.
从事农、林、牧、渔业项目的所得；
The incomes generated from the engagement in agriculture, forestry, husbandry and fishery;
多山地，居民多在沿海从事农业和渔业。
Been in coastal residents more engaged in agriculture and fisheries.
据了解，该船只是前往刚果(布)从事合法远洋渔业生产的，由于恶劣天气原因被迫进入南非海域避险，属无害通行。
It is understood that the ship is heading to Congo (cloth) is engaged in production of legal fishing, maritime safety, due to bad weather forced into South Africa is a harmless to traffic.
从事国际航运的渔业辅助船舶除外。
Accessory fishing vessels engaging in international shipping shall be exempted.
这艘船从事远洋渔业。
渔业环境权是渔业权人在得到许可的渔业水域从事养殖、捕捞等生产活动时所拥有的保护渔业水域环境的权利。
The right to piscatorial environment is an environmental protection right of fishery right holders when they do aquatic breeding or fishing at the licensed fishery waters.
从事农、林、牧、渔业项目的所得；
The incomes generated from the engagement in agriculture, forestry, husbandry and fishery ;
采用了在任何地方不管任何咸度海水都可制冰的特殊滚筒技术，为从事远洋捕捞，海洋渔业的您提供了极大的方便。
It is produced by a special roller which can make ice with any kind of seawater at any place. It provides a great convenience for offshore fishing and Marine fisheries.
企业所得税法第二十七条规定，企业从事农、林、牧、渔业项目的所得可以免征、减征企业所得税。
Article 27 of the EIT Law provides that the income derived from projects of agriculture, forestry, animal husbandry and fishery industries are qualified for tax exemption or reduction.
企业所得税法第二十七条规定，企业从事农、林、牧、渔业项目的所得可以免征、减征企业所得税。
Article 27 of the EIT Law provides that the income derived from projects of agriculture, forestry, animal husbandry and fishery industries are qualified for tax exemption or reduction.
应用推荐