讲演者和作者暗示事情,听者和读者则从中推断事情。
The speaker or writer implies things; the listener or reader infers things.
可以从中推断,不是男性高估了自己的贡献,就是女性对这项工作有不同的定义。
This suggests that either men overestimate their contribution or women define the work differently.
实际上,科尔文等学者已经发现了一些线索,从中能推断出雌激素可能在肥胖女性的认知力中起到作用。
In fact, Kerwin's team is already seeing some hints that estrogen may play a role in cognition in obese women.
我们传统的思考方式牢固建立在逻辑推理上。我们往往从某一角度考察问题,然后看看从中能推断出什么。
Our thinking traditions are very firmly based on logical thinking in which we start off with a certain way of looking at things and then see what we can deduce from that.
从中可以推断出的是:男性烟民死于心脏病的比率高于女性烟民死子心脏病的比率。
Male cigarette smokers have a higher death rate from heart disease than non-smoking males.
从中可以推断出的是:男性烟民死于心脏病的比率高于女性烟民死子心脏病的比率。
Male cigarette smokers have a higher death rate from heart disease than non-smoking males.
应用推荐