对于经常从家中出发，飞越时区的我们来说——尤其是那些飞往地球东方的人——时差综合症可能成为很严重的挑战。

And for those of us who fly more than a couple of time zones from home-particularly those who fly eastward around the globe-jet lag can be a serious challenge.

youdao

一大早，我们分乘两辆汽车从东方宾馆出发。美国商会的会长、也是美国一家大银行的负责人乘的是小轿车，而我们剩下的人则坐上一辆日本小面包。

We set off from the Dongfang Hotel early one morning in two vehicles: a sedan for the Amcham President, who was the head of a big American bank, and a Japanese minibus for the rest of us.

youdao

东方白鹳生境选择的主要因子可以概括为四个层面：第一，从宏观出发，选择能满足筑巢、隐蔽、食物等多种功能的景观组合；

The results show that the principal factor of habitat selection on Oriental White Stork was generalized into four hiberarchy, (1) the multi-functional landscape of satisfied nesting, cover food;

youdao

东方白鹳生境选择的主要因子可以概括为四个层面：第一，从宏观出发，选择能满足筑巢、隐蔽、食物等多种功能的景观组合；

The results show that the principal factor of habitat selection on Oriental White Stork was generalized into four hiberarchy, (1) the multi-functional landscape of satisfied nesting, cover food;

youdao