Lynch说，AIR是对Web演变成更有交互性的介质的一种响应。
Lynch says that AIR was a response to the Web's evolution into a more interactive medium.
有人向我解释说，发烧友喜欢黑胶唱片这种介质造成的特殊声音，就是那种爆裂音。
Someone explained to me that audiophiles liked the sound artifacts of vinyl records -- the crackles of that format.
这就是说其内部状态必须一加电就从非易失性存储介质加载。
This means that its internal state must be loaded from some non-volatile storage medium on power-up.
贝斯勒说：“这里有很多污水，气温炎热，人们暴露在这些环境中，这种环境最容易传播以水为介质的疾病。”
"We have a lot of polluted water, we have heat, we have civilians exposed to these elements, which is the ideal environment for the spread of waterborne diseases," Bessler said.
接下来您遇到的选项是检查介质表面-这里我们说的是CD介质表面，而不是硬盘表面。
Next you'll be given the option of checking the media surface — we're talking the CD media surface here, not the hard disk surface.
参与该实验的博士生 Martin Mücke说，“通常光子不会有相互作用，用这种方法我们也许达成了期待已久的目的：用一个原子作为介质，实现光子相互间的强烈作用。
Usually photons don't interact with each other. With this scheme we may be able to achieve a long sought goal: strong interaction between photons, mediated by a single atom.
那篇文章说他们正在研究把超临界流体用作化学反应的新介质。
The article said that they are being investigated as a possible new media for chemical reactions.
毫不夸张的说，螺杆泵可以输送任何介质。
金光洙，谁制作的音乐剧天堂的眼泪，说：韩国的年轻恒星是领导负责，并帮助球迷从一个介质迁移到另一个。
Kim Kwang-su, who produced the musical "Tears of Heaven," said Korea's young stars are leading the charge, and helping fans migrate from one medium to another.
金光洙，谁制作的音乐剧天堂的眼泪，说：韩国的年轻恒星是领导负责，并帮助球迷从一个介质迁移到另一个。
Kim Kwang-su, who produced the musical "Tears of Heaven," said Korea's young stars are leading the charge, and helping fans migrate from one medium to another.
应用推荐