下一节介绍该GBean的操作。
简要介绍该频道是做什么的。
请介绍该航母目前建造的进展情况。
Could you please tell us the progress on the building of the aircraft carrier?
本文介绍该仪器的机械结构及电路原理。
The mechanical construction and circuit principle of this instrument are introduced in this paper.
这一部分将介绍该流程。
简要介绍该码头的总体结构和一般作业原理。
This paper briefly introduces the overall structure and the main operation principles of it.
稍后将介绍该方法。
本文介绍该实验箱的功能、原理及设计特点。
This paper introduces the functions, principle and design features of the case.
文中介绍该旋转装置的结构、工作原理及特点。
This paper introduces the construction, principle and features of the device.
介绍该体系的法律基础、建立过程与基本内容。
The paper introduces the legal basis, establishing process and basic content.
本系列的下一篇文章将详细介绍该库的一个实际应用。
The next article in the series will walk you through a real-world application of the library.
本文其余部分将更进一步地介绍该CLI 的使用。
The remainder of this article takes a closer look at using this CLI.
第2部分将介绍该工具的高级特性，并且提供重要的提示。
Part 2 covers the advanced features of this tool and provides important tips.
周三，陈在旧金山的一场活动上发表讲话，介绍该健康行动。
In a speech to introduce the health initiative at an event in San Francisco on Wednesday, Dr.
在这些清单中单击一个菜谱将可能把用户引导到介绍该菜谱的页面。
Clicking on a recipe in one of t hose listings would presumably take the user to a page describing the individual recipe.
本系列文章分为三个部分，每个部分详细介绍该生命周期的各个阶段。
This article series is divided into three parts, each covering a phase of the life cycle in detail.
方法介绍该制剂的处方，制备方法及质量控制，并观察临床应用效果。
To introduce the method of preparation of the prescription, preparation methods and quality control and clinical application.
本文主要介绍该核电站主要结构材料的选用情况和对今后工作的意见。
This article discusses the selection of major constructional materials for that unit and gives comments on future work.
本文介绍该冲床的总体设计方案、机械结构设计、使用效果及其主要性能。
This article introduces an overall design plan, mechanical construction design, the operational effect and the main technical properties of the punch.
介绍该工程的基础设计、上部结构设计、外张悬挑设计及不规则结构的抗震设计。
Here is the introduction of foundation design, superstructure design, out-stretching eaves design and anti-seism design of special-shape structure.
本文其余内容将重点介绍该工具栏的一些特性并描述如何使用它们增强软件支持体验。
The remainder of this article will highlight some of the toolbar's features and describe how you can use them to enhance your software support experience.
每个示例都附带相关描述，介绍该示例演示的内容、其上下文、如何运行该示例以及用来运行的示例数据。
Each sample comes with a description of what the sample demonstrates, its context, instructions on how to run it, and sample data with which to run it.
了解了这些内容后，就更加容易理解并利用Acegi的方法安全性拦截器，下一节将具体介绍该主题。
With this background, it will be easier to understand and utilize Acegi's method security interceptor, which is the topic of the next section.
随后，我们逐个拜访了公司里面的所有经理，解释这项功能是怎样工作的，他们应该怎样向员工介绍该功能。
We followed that up with personal visits to all the managers in the company, explaining how the feature worked and what they needed to tell their employees about it.
本文简要地介绍该主题，解释为何准备使用或已经部署MDM系统的公司应该保护它们的 MDM 环境。
This article provides a very short introduction to the theme, explaining why companies that are introducing or have already deployed an MDM system should secure their MDM environment.
如果要求在消息模型中实现逐位表示，可以在WebSphereTX节点中使用映射——本文稍后将详细介绍该内容。
If you require bitwise representations within a message model, you can use a map in the WebSphere TX node — more on this later in the article.
您可以在自己创建的自定义插件中定义扩展点，以允许其他开发人员在您所提供的功能之上进行构建，但本文并不介绍该特性。
You can define extension points in the unique plug-ins you create to allow other developers to build on functionality that you provide, but that feature is not covered in this article.
您可以在自己创建的自定义插件中定义扩展点，以允许其他开发人员在您所提供的功能之上进行构建，但本文并不介绍该特性。
You can define extension points in the unique plug-ins you create to allow other developers to build on functionality that you provide, but that feature is not covered in this article.
应用推荐