宗介发现自己正警觉地凝视着一个他不再熟悉的房间。
And Sosuke found himself staring owlishly around a room that he no longer recognized.
所以宗介低声耳语——用只有他正抽着鼻子的孩子才能听到的声音——说道：“晚安，小战士。”
And so Sosuke whispered-just loud enough for his snuffling baby to hear - "Goodnight, Little Soldier."
混合紫外光固化的聚合物基质和具有正介电各向异性的向列相液晶，并将混合物注入到以ito玻璃为衬底的液晶盒中。
UV curable materials as a polymer matrix and a nematic liquid crystal with positive dielectric anisotropy are mixed and sandwiched between ITO coated glass substrates.
正硅酸甲酯和硅酸钠形成有序的二维六方相的介孔结构，而正硅酸乙酯形成了囊泡结构。
TMOS and sodium silicate led to iron-containing silicas with ordered two-dimensional hexagonal mesoporous structure, and vesicle mesostructure was obtained using TEOS as silica precursor.
昨晚，正愉快地窝在沙发上看江口洋介与菜菜子…突然，分心地听到我们家小狗做出奇怪的小声吼声。
Last night, while acting as a perfect couch potatoe at home, suddenly I realized my dog was making some strange noise.
昨晚，正愉快地窝在沙发上看江口洋介与菜菜子…突然，分心地听到我们家小狗做出奇怪的小声吼声。
Last night, while acting as a perfect couch potatoe at home, suddenly I realized my dog was making some strange noise.
应用推荐