学会分析细节：获取所有事实，所有的介入因素。从你的错误中学习。
Learn TO ANALYZE DETAILS: Get all the facts, all the input. Learn from your mistakes.
最后，分析、论证了介入因素对于船舶碰撞损害赔偿责任因果关系的影响。
It expounds how the intervening clause to affect the causation of the liability of compensation for ships collision.
外部区域：这一完全面向溪流的建筑，两种介入因素促成了溪流景观的恢复。
External areas: the building, fully facing the stream, has catalysed the recovery of the landscape by two interventions.
找出能减少错误及伤害风险的介入因素，可以帮助确保必须在晚上工作的人在安全的情况下工作。
The identification of interventions which can reduce the risk of error and injury is necessary to help ensure that those who are required to work through the night, can do so safely.
主观因素介入愈少，愈能作出恰当的判断。
People who are less subjectively involved are better judges.
而伊朗“罪恶的介入”，武装和指挥什叶民兵，也同样是个动荡因素。
But Iran's "malign involvement" in arming and directing Shia militias was also a problem.
到邻近的灌木丛向西参考与会者认为，除了是一个直接的因素，它不得不介入果断的工作方式。
The reference to the westwards neighbouring thicket was considered that besides to be a direct factor, it had to intervene decisively in the format of the work.
目的：探讨ST段抬高性心肌梗死患者经皮冠状动脉介入置入雷帕霉素药物洗脱支架内血栓形成的相关因素及预后。
Objective to study the related factors and prognosis of rapamycin drug-eluting stent thrombosis after primary percutaneous coronary intervention for ST-segment elevation myocardial infarction.
前言：目的：研究影响急诊介入手术抢救成功率的护理因素。
Objective: To study the influence of nursing care on rescue success of emergency interventional operation.
目的研究脑动脉瘤破裂在开颅夹闭和介入栓塞治疗上的临床特点，处理方法，危险因素及预后。
Objective To study the clinical features, management, risk factors and prognosis of ruptured cerebral aneurysms which were treated with surgical clipping or interventional embolization.
患者外伤后因不良医疗因素的介入导致伤情恶化或死亡所引发的医疗纠纷案例在目前较多见。
At present, there were many cases of medical tangle that deteriorated condition of injury or death which caused by wrongness medical treatment factors intervention after the trauma treatment.
目的探讨兔肝脏介入实验中DS A图像的影响因素及处理措施。
Objective to explore the factors affecting the DSA imaging quality in the rabbit hepatic intervention experiment.
尽管商场和媒体对投机取巧者责备声不断，但是专家说这些人的介入仅仅是苹果价抬高的一个因素。
Although many of the voices in the marketplace and in the media are laying the blame on opportunist speculators, experts say their involvement is only one of the factors driving up apple prices.
经皮介入治疗心源性休克患者临床结果的预测因素都有什么？
My question is what are the predictors of clinical outcome after percutaneous treatment for cardiogenic shock?
目的：我们的目标将是研究经股动脉行心脏介入诊疗过程中血管迷走反射发生率、发病机制及相关因素。
Objective: the aim is to investigate incidence, mechanisms and risk factors of the vasovagal reaction during cardiac interventional therapy.
大的损失是影响大多数投资者成绩的因素之一，而这些损失通常是投资者介入交易前缺乏退出计划的直接结果。
Big losses are one thing which destroys most investor's performance, and these are almost always a direct result of the investor failing to plan, before entering a trade, how he will exit it.
目的应用血管超声对经桡动脉入路冠状动脉介入术后血管并发症及其发生的危险因素进行研究。
Objective to evaluate the vascular complications and their risk factors after transradial coronary intervention with vascular ultrasound.
目的分析老年冠心病（CAD）介入治疗的安全性和其影响因素。
Objectives To analyze the safety of interventional therapy and the factors influencing its quality in old patients with coronary artery disease (CAD).
结论心脏介入性治疗术前备皮不剃毛不会增加穿刺口感染的机会，也不是影响穿刺口愈合的因素。
Conclusions it did not increase puncture point infection rate without preoperative shaving in cardiac interventional therapy, and did not affect the cure of puncture point.
其内部成份改变或外部因素介入，都会对生态系统发生影响。
Changes in internal elements and intervention of external factors will exert influence on the ecosystem.
目的比较冠心病患者弥漫病变采用药物洗脱支架和金属裸支架治疗的近期和远期预后，分析影响这类病变介入治疗预后的危险因素。
Objective Compare drug-eluting stent (DES) to bare-metal stent(BMS) in prognosis on treating diffuse coronary lesions and analysis risk factor of treating complex and diffuse lesions in PCI.
在当代，知识产权的私权性质并未发生变化，但国家介入的因素在增强”。
Now, the quality of intellectual properties' private right isn't changed, but the degree of country' intervene is becoming stronger.
在我国的司法实践中，由于行政性因素介入民事争议而产生的民事行政关联纠纷案件日益增多。
In Chinas judicial practice, the disputes related to civil affairs and administration are on the increase due to the fact that administrative factors often involve in civil affairs.
结果介入治疗后的患者临床症状明显改善，术后平均存活期与介入治疗的方法有直接关系，并受综合因素的影响。
Result After the treatment, the patients' clinical symptoms were relieved. Average post-operational life-expectance wa directly related to the way of intervention and affected by multiple factors.
不仅如此，如此介入个人因素对他而言是非常讨厌的，是对他职业声誉的玷污。
Nay, this introduction of the personal element was very distasteful to him, a violation of his professional honour.
冠心病介入治疗目前已成为治疗冠心病的主要有效方法，但术后并发症成为限制其疗效的主要因素。
Percutaneous coronary intervention has been the main effective method for coronary heart disease recently, but the postoperative complications became the main factors to limit its curative effect.
血管造影或者血管介入手术中应用大量的造影剂是急性肾功能不全或某些患者出现永久性肾功能不全的一个危险因素。
Having an angiogram or a procedure with a large load of contrast dye is a risk factor for developing acute renal insufficiency, or in some cases permanent renal insufficiency.
第二个因素就是大多数发展商愿意等候中国货币可以在公开市场上兑换的时候介入。
The second factor is that most developers will choose to wait until the China currency is convertible on the open market.
更多的商业因素介入，传媒对'选美'操作的巨大优势，让新时期的'选美'已不可同日而语。
More business factors get involved, media to 'beauty contest 'the huge advantage of operation, let lately period of 'beauty contest 'have already can't mentioned in the same breath.
更多的商业因素介入，传媒对'选美'操作的巨大优势，让新时期的'选美'已不可同日而语。
More business factors get involved, media to 'beauty contest 'the huge advantage of operation, let lately period of 'beauty contest 'have already can't mentioned in the same breath.
应用推荐