真相介于二者之间。
你们的关系是随意的还是认真的,或是介于二者之间?
Is the relationship casual, serious, or something in between?
有度量标准是好事,不过专业人士懂得哪些标准重要,哪些只会分散注意力,哪些介于二者之间。
Having metrics is good, but professionals know which metrics are important, which are simply noise, and which fall somewhere in between.
对于纯气体形成水合物,甲烷形成的温压条件最高,丁烷最低,乙烷和丙烷介于二者之间。
For simple gas hydrate formation, the temperature and pressure of methane hydrate is highest, butane is lowest, and ethane and propane is between them.
霸道则介于二者之间:对国内民众和国外盟友都不欺骗,但往往不考虑道德,并对非盟友使用武力。
Hegemonic powers lay in between: they did not cheat the people at home or cheat Allies abroad. But they were frequently indifferent to moral concerns and often used violence against non-allies.
如果一个运动员主要是训练速度的,那些介于二者之间的肌肉纤维将像高强度肌肉纤维一样动作,而进行耐力训练将使它们的动作更像低强度肌肉纤维。
If an athlete trains mainly for speed, those muscle fibers in the middle will act as if they are high-intensity ones, but endurance training will make them behave more like the low-intensity fibers.
可见光波中最长的是红色,最短的光波是紫色,其他颜色的光波介于这二者之间。
The longest light waves we can see are red, the shortest violet, and in between are other colors.
而大量的实际工程表明,组合结构的梁柱连接是介于这二者之间的,即应该视为半刚性组合节点。
But a large number of practical projects had shown that the connection of beams and columns in composite structure is between rigidly and hinge connection.
可见光波中最长的是红色最短的光波是紫色其他颜色的光波介于这二者之间。
The longest light waves we can see are red the shortest violet and in between are other colors.
可见光波中最长的是红色最短的光波是紫色其他颜色的光波介于这二者之间。
The longest light waves we can see are red the shortest violet and in between are other colors.
应用推荐