今生注定是你的知己。
之以鼻，在卡尔对自己今生注定的使命觉醒之前，无名武僧必须带领他，再加上一名。
With nasal, in this life is doomed to oneself of Karl, unknown monk before mission awakening to lead him, plus a.
我的错误在于混淆了注定去爱和注定爱上一位特定的人之间的区别，以为今生注定要爱上克洛艾，而不是注定要去恋爱。
My mistake was to confuse a destiny to love with a destiny to love a given person. It was the error of thinking that Chloe, rather than love, was inevitable.
他们是注定在一起的一对，不管是今生还是来世。
They are the two that were meant to be together, this birth or some other.
今生遇见你是命中的一个劫数，既然在劫那么注定难逃。
可谁也不知道，因为与她的相遇是我今生的机缘，注定我今后的生活必将与她有关。
But nobody knew, because with hers meeting one another is I this life the lucky chance, will be doomed my next life to will certainly with her to concern.
而就在你我擦肩的一瞬间，就注定了今生的续缘。
But scratches shoulder's flash in your me, was doomed this life to continue the reason.
也有人说，今生的一切均是前世注定的。
It was also noted that all life is doomed the previous life.
冷冷的心，找不到你的安慰，只怪当初誓言太美，让相思成病，注定痴醉今生，将思念化成灰。
Cold cold heart, you can not find comfort, only blame the original oath too beautiful, let the Acacia into disease, destined to be drunk in this life, will miss the ashes.
看来今生我注定与川菜美食结下不解之缘，我为它狂热，它则无时无刻地陪伴我，永无休止地赋予我无尽的快乐和幸福的感觉。
It seems that this life I doomed relationship forged with the Sichuan cuisine, I for its fanaticism, it is the time to accompany me to give me endless endless happiness and the happiness of feeling.
丝丝如絮的白巧克力，甘愿隐藏在其纯洁无暇外表下的黑巧克力，那句说不出口的誓言，注定了今生的相依相随……
Black chocolate is willing to hide under the pure threadlike white one which indicates the pledge to be together all this life.
人生往往正是如此，你注定会遇上一个你今生最爱的人，但又注定你们这迟来的缘分不会开花结果。
The life often is precisely so, you are doomed the human who can meet you this life most to love, but is doomed the fate which your this late comes not to be able to blossom and bear fruit.
你是我今生唯一的航向，从我遇到你的那一刻就已经注定。
You are my only impacting the course, I met you from the moment it is destined.
你是我今生唯一的航向，从我遇到你的那一刻就已经注定。
You are my only impacting the course, I met you from the moment it is destined.
应用推荐