今日,北京仿佛被大雾笼罩,阳光不是很好。
Today, Beijing seemingly enveloped by mist, the sunshine was not fine.
今日冬至,太阳开始回来了,春天也越来越近,愿我的短信及我的祝福能象这冬至的阳光,为您驱走严寒,送去温暖。
Today the winter solstice, the sun began to come back, the spring is becoming more and more close, can let my message and my blessing like the winter sun, to drive away the cold for you, send to warm.
今日地阳光十分绚烂,自己很想跟你一同看看天。
The sunshine today is pretty brilliant. I really want to enjoy the sky with you.
中国南部的一些城市中,柴油批发价格的上涨引起了供给减少。深圳阳光日报今日报道指出。
Wholesale price increases for diesel oil have caused supplies to run low in several cities in southern China, the Shenzhen-based Sunshine Daily reported today.
时至今日已过去两个多世纪了暴露在风雨阳光下仍没使之褪色,是古代琉璃建筑艺术的杰作。
Two centuries of exposure to the elements have failed to alter the colors or lustre of this magnificent work of art.
蔡美儿1月11日出席《今日》节目时,一贯阳光快乐的主持人梅乐迪·薇拉在读出观众评论也难以掩饰自己的蔑视:“她是个恶魔”;
When Chua appeared Jan. 11 on the Today show, the usually sunny host Meredith Vieira could hardly contain her contempt as she read aloud a sample of viewer comments: "She's a monster";
蔡美儿1月11日出席《今日》节目时,一贯阳光快乐的主持人梅乐迪·薇拉在读出观众评论也难以掩饰自己的蔑视:“她是个恶魔”;
When Chua appeared Jan. 11 on the Today show, the usually sunny host Meredith Vieira could hardly contain her contempt as she read aloud a sample of viewer comments: "She's a monster";
应用推荐