时至今日，茶对健康的益处仍在不断被发现：根据美国国家生物技术信息中心的研究，喝绿茶能够预防心脏病、肥胖和癌症。
The health benefits of tea are still being discovered today: preventing heart disease, obesity and cancer have all been linked to drinking green tea, according to the National Center for Biotechnology Information in the US.
也许是使用牙线的人比不使用牙线的人更具健康意识？今日一言： 使用牙线，做自己身体的老板。
Perhaps it's because people who floss tend to be more health conscious than people who don't？Thought for the day：Floss and be your body's boss.
今时今日，全球约有50亿部手持设备在使用中，这使有些人相信，手机数量的增加有害人类健康。
Today, nearly five billion handsets are used around the world, leading some to believe the increase in devices harms people's health.
时至今日，我们所见到的就已经是一项完全有益于身心健康的文娱体育活动了。
Up till now, what we can see is a complete recreational event beneficial to the health of the body and the mind.
那杜亚对《今日美国》表示，这些罐子是一个秘密，它们让他在训练中保持健康。
Naddour told USA Today that the cups were a "secret, " that kept him healthy during training.
该研究今日在格拉斯哥举行的皇家医学院儿科和儿童健康会议上展示。 如今推迟生育的女性越来越多，对她们来说这可是个难得的好消息。
The research, to be presented today at The Royal College of Paediatrics and Child Health conference in Glasgow, is a rare piece of good news for the rising number of women who are delaying motherhood.
学校心理辅导是中学心理健康教育的主要途径，它是今日中学教育中不可缺少的环节。
School mental guidance is the main path of secondary school mental health education; it is indispensable links in today's secondary school educations.
我们必须要进行艾滋病知识的学习，合理的了解性病毒的传播防护，为了自身的健康，不要再我行我素，享今日之乐而忘明日之苦啊！
We have to learn the knowledge on AIDS, a reasonable understanding of the spread of virus protection, for their own health, not to go its own way, enjoy the music of today forget tomorrow damned hard!
今日美国的经济权在很大程度上控制在那些身体健康的年轻白人男子手里。
Economic power in the United States today is largely held by youthful, able-bodied White males.
“这就是我今年能够保持健康的秘密，它比我花在任何其他事情上的钱都来得有效，”他告诉《今日美国》。
"That's been the secret that I have had through this year that keeps me healthy. It's been better than any money I've spent on anything else," he told USA Today.
“这就是我今年能够保持健康的秘密，它比我花在任何其他事情上的钱都来得有效，”他告诉《今日美国》。
"That's been the secret that I have had through this year that keeps me healthy. It's been better than any money I've spent on anything else," he told USA Today.
应用推荐