今日事，今日毕。
养成今日事今日毕的习惯，这样如果你要把什么事情推迟到明天，你会感到不舒服。
Get into the habit of doing today's work today, and you will feel uncomfortable if you have to put anything off till tomorrow.
去上班的时候，我满脸笑容，沾沾自喜（这也说明我今日事已经今日毕，我可没欠什么床上债。 想到这一点让我有点内疚）。
I arrive at work with a smug smile on my face (though guiltily note that this also means I'm off the hook at bedtime, having done the day's deed already).
今日事今日毕！
今日事今日毕：你有本人的习气。你的习气就是今日事今日毕，不要把好的想法和举动推延到明天。
Do it Today – You are your habits. And your habits are what you do today and every day. Don't put off good intentions or actions until tomorrow.
今日事要今日毕，否则，事情越积越多。
而这是我们的意见： “如果一开始你没能成功，那就继续尝试”。并且，“今日事永远今日毕”。
Here is more advice: If at first you don't succeed, try, try again. Also, never put off until tomorrow what you can do today.
今日事今日毕，切勿拖延到明天。
译：今日事须今日毕，切勿拖延到明天。
今日事一定要今日毕，不然我是没法安心的。
Don't put off till tomorrow what should be done today, or I can't feel at ease.
其次，要今日事今日毕，明日复明日，明日何其多呢?更重要的是利用好现在的时间，合理安排时间。
Second, never put off till tomorrow what may be done today. Tomorrow never comes. There is no time like the present. What's more, arrange our time reasonably.
今日事今日毕：你有自己的习惯。
今日事今日毕：你有本人的习气。
小时候家长经常告诉我们，今日事要今日毕，但这句话其实不能说服你。
Child, parents often told us that today, things should be completed today, but this can not convince you actually saying.
今日事，今日毕，今天的事不要留在明天做！
今日事，今日毕，今天的事不要留在明天做！
应用推荐