今年的农历新年在二月中旬。
简:今年的农历新年是在一月二十五号。
Jane: This year, Chinese New year is the twenty-fifth of January.
今年二月初,我在北京过的农历新年。
I spent this year's early February Lunar New year holidays in Beijing.
中国农历新年将至,我们希望年轻读者工作要像今年的动物牛一样的努力,至少传统上是这样认为的。
As the Chinese New year approaches, Teens hopes that all our readers work as hard as this year's animal often does - or at least as it is traditionally believed to.
王琪顺利抵达,这意味着今年农历新年的最后一天他能和陕西咸阳的家人共同庆祝。
His arrival meant Wang was able to join his family in Xianyang, Shaanxi province, for the final day of the Chinese Lunar New Year celebrations.
中国农历新年即将到来,但今年的生肖却让英语国家的人们感到非常困惑,因为它至少有两种英文翻译:绵羊或山羊。
The zodiac animal of China's coming Lunar New Year has caused much confusion in the English world, as its translation results in at least two candidates: sheep or goat.
农历新年传统上是中国人长途跋涉回到老家与家人和亲戚团聚的时候,但今年预计有逾600万人将会出国。
Lunar New Year is traditionally a time for Chinese people to reunite with distant relatives after long journeys to ancestral hometowns, but this year more than 6m are expected to go abroad.
随着农历新年始于1月下旬至2月中旬,中国今年1月1日的日期,直到这一天正在新的阳历稳定前阳历。
As the Chinese New Year starts in late January to mid-February, the Chinese year dates from January 1 until that day in the new Gregorian year remain unchanged from the previous Gregorian year.
随着农历新年始于1月下旬至2月中旬,中国今年1月1日的日期,直到这一天正在新的阳历稳定前阳历。
As the Chinese New Year starts in late January to mid-February, the Chinese year dates from January 1 until that day in the new Gregorian year remain unchanged from the previous Gregorian year.
应用推荐