今天早上我收到戴夫的一封来信。
我今天早晨收到了弟弟的一封信。
今天早上我收到了一批新鲜鸡蛋。
今天在学校听讲座的时候,我们收到了一张关于调查作业量的问卷。
When we were listening to the lectures at the school today, we received a questionnaire about the quantity of homework.
虽然我们需要等待更长的时间才能收到信,但在今天这个繁忙的世界里,我们需要一些值得等待的东西。
Although we have to wait longer for our letters, in today's busy world we need something that is worth waiting for.
我们今天用电的方式就好像我们进到一个商店里却看不到价位:我们选取我们想要的东西,在月底却收到一张莫名其妙的账单。
The way we buy electricity today is like going to a store without seeing prices: we pick what we want, and receive an unintelligible bill at the end of the month.
为了使你明天能收到这封信,我今天去寄过了。
I posted the letter today in order that you could get it tomorrow.
今天,我们每天都收到很多包裹,都是从很远的地方运来的食品和商品,这些,都会消耗大量燃油。
Today we get packages shipped to us all the time. Food and goods get shipped all over the world several times over.
想象一下,如果我今天收到史蒂夫·乔布斯的电话,一定会有成千上万的人立即知道这事。
Imagine — if I'd received that phone call today from Steve Jobs, hundreds of thousands of people would know about it.
今天我收到两封信,我爹一封我娘一封,写的都是我不在他们身边他们有多么想念我。
Today, I received two letters, one from my mom, other from my dad, about how much they missed me with me not being around them.
今天,我收到店员的邮件说我给女朋友订的生日礼物得迟一周才能到,这意味着我无法在她生日那天奉上礼物了。
Today, I received an email saying that the present Iordered for my girlfriend's birthday will be a week late, which makesit a week late for her birthday.
我们今天收到了有关纽约小麦交易所的业务信息,非常感谢,我们的研究部门将充分利用这些信息。
We have today received with thanks information concerning transactions on the New York Wheat Exchange which will be made full use of by our research department.
今天收到的检测结果已确诊其感染。
今天收到的H5N1感染检测结果也为阴性。
Test results received today are also negative for H5N1 infection.
我们每隔一段时间就会收到名单更新,今天早上我们就收到这样一份更新。
We periodically receive updates to that list and received one such update to release on the site this morning.
BRIN:今天我收到朋友的一条消息,说我应该为另一个朋友的生日聚会准备一篇祝酒词。
BRIN: Today I got a message from a friend saying I should prepare a toast for another friend's birthday party.
我们今天上午收到一份传真订单。
起码这是我们今天早上收到的94封电子邮件所告诉我们的事情。
Or at least that's what the 94 emails we received in our inbox this morning told us.
世卫组织在威热的工作人员今天收到报告,发生了几例死亡,但是小组未能调查死因或搜集尸体以便安全埋葬。
WHO staff in Uige were notified today of several fatalities but teams were unable to investigate the cause of death or collect the bodies for safe burial.
今天收到你们寄来的带条纹外衣料样品,谢谢。 请按照信内附寄的第2602号订单发货。
Thank you for your samples of striped coatings received today.Please make shipment in accordance with our Order No.2602 enclosed herewith.
今天, 我们已从阿部先生那里, 收到下列货物, 请告知如何处理,不胜感激。
Your instructions for the disposal of the undermentioned goods, which have arrived today from Mr. Abe, will oblige.
今天, 我们已从阿部先生那里, 收到下列货物, 请告知如何处理,不胜感激。
Your instructions for the disposal of the undermentioned goods, which have arrived today from Mr. Abe, will oblige.
今天下午突然收到学校那边的邮件,要我去确认信息和选课,可是当我登陆了那个网站后,我却被弄糊涂了。
I received a mail this afternoon from my school, asking me to confirm my personal information and select the courses in a website.But after logging into the web, I felt rather bewildered.
今天下午突然收到学校那边的邮件,要我去确认信息和选课,可是当我登陆了那个网站后,我却被弄糊涂了。
I received a mail this afternoon from my school, asking me to confirm my personal information and select the courses in a website. But after logging into the web, I felt rather bewildered.
今天我收到了一些类似这样的电子邮件。
今天我收到了一些类似这样的电子邮件。
应用推荐