它成就了今天的我。
他递给杨一个包，说：“这是为了感谢栽培之恩，帮助我成为今天的我。”
He handed Yang a bag and said, "This is to thank you for teaching me and helping become who I am today."
“作为5岁就开始上钢琴课并每早7点起床练习的人，这段经历改变了我，让我成为了今天的我。”舍伦贝格说道。
"As somebody who started taking piano lessons at the age of five and got up every morning at seven to practice, that experience changed me and made me part of who I am today," Schellenberg said.
如果过去的任何事情有所不同，那么我就不会是今天的我。
If anything in my past would be different, I would not be who I am today.
有时我也会想，如果当初自己没有选择这条路，今天的我又会怎样呢？
Every so often I think about what would have happened if I had not chosen this path.
天底下没有什么能改变我们的身份，因为今天的我正是由他这样的父亲造就的。
There’s nothing I would change about who we are now because having a father like him has made me who I am today.
不过我也曾问自己，要是我听从了祖母的建议，或者选择了其他什么职业，今天的我又会是怎样一副模样呢？
But I always ask myself what would have become of me had I listened to my grandmother's advice, or had I taken some other path.
我今天的压力真大。
今天我要去学校和金的老师谈一谈。
我今天的感觉真是好极了！
我下周的今天动身。
我的肩膀今天疼起来了。
“我今天想起件有趣的事。”—“是吗？”
今天是我的农历生日！
今天我的手被热水烫伤了。
今天，我的手被热水烫伤了。
今天我回到自己的家。
我今天与上司见面讨论我的工作表现。
我今天找不到平常给我看病的医生。
“我想我们所说的今天大家都听到了，”他强调说。
今天我可以调剂一下，与我的家人一起享受天伦之乐了。
最后，我感谢大家今天的光临。
And finally, I would like to thank you all for coming here today.
我希望你会忘掉你今天的这次不愉快经历。
说来也怪，我能记得我1956年7月5日午餐吃的什么，却已忘了我今天早餐吃的什么。
Funnily enough I can remember what I had for lunch on July 5th, 1956, but I've forgotten what I had for breakfast today.
好啦，这就是我今天做的好事。
我可推荐厨师今天的特色菜。
今天早晨我的汽车怎么也发动不起来。
今天早上我收到戴夫的一封来信。
我今天早上开车去上的班。
今天我碰上了一件奇怪的事。
应用推荐