我们中的大多数人倾向于看今天的价格标签，而不是明天的潜在储蓄。
Most of us tend to look at today's price tag more than tomorrow's potential savings.
所以，你最好离炸薯条远点，并把你的苏打水放下，再仔细看看你今天中午打算当午餐的那罐菜汤的成分标签。
So back away from the potato chips, put the soda down, and read the label on that can of soup you were planning on having for lunch.
这可恶的标签以前无法阻挡我们，今天也一样！
That silly tag hasn't stopped us before, and today is no different.
IBM今天在其发布会上称RFID(无线射频识别)标签在物品跟踪和识别领域的应用将越来越广泛。
As IBM noted in its press release today, RFID tags (Radio Frequency Identification sensors) are becoming particularly popular for the purpose of item tracking and authentication.
因此，今天的房地产市场出现了许多“白色标签”的形式。
Thus, today's real estate market there have been many "white label" format .
但是甚至在今天我都更想在为别人给定某某名称或是标签与将某种现象描述为“恐怖行为”之间做个明显的区分。
Even today, however, I prefer to make a distinction between calling people a particular name or label, and describing certain phenomena as' ACTS of terror '.
在今天的发布中，Google还解释了如何定制FeedBurner给(发送至Google分析的)点击添加标签的方式。
In today's announcement, Google explains how to customize the way FeedBurner tags clicks it sends to Google Analytics.
并在今天的世界上，一个显着大块的价格标签是信息。
And in today's world, a significant chunk of that price tag is information.
一个重要的问题是今天提出：我们可以申请一个TFS标签为每个成功的构建？
An important question was raised today: Could we apply a TFS label for each success build?
一个重要的问题是今天提出：我们可以申请一个TFS标签为每个成功的构建？
An important question was raised today: Could we apply a TFS label for each success build?
应用推荐