市议会的议员们和尊贵的客人们,今天我很荣幸向你们介绍史密斯先生。
Members of the city council and distinguished guests, it is my privilege to introduce to you today, Mr.Smith.
今天我很伤心,因为我被责备了。
今天我很开心,因为我帮了一位老奶奶。
今天我很荣幸和你一起。
今天我很开心地收到了大学的录取通知书。
Today I received the university acceptance letter, and I am very happy.
今天我很兴奋,因为我第一次坐飞机去旅游。
Today I was very excited, because I traveled plane for the first time.
今天我很荣幸地能同大家在一起,并且还有机会来说几句话。
I am honored to be here with you today and to have the opportunity to say a few words.
今天我很开心!
今天我很开心,我爱我的父母,我想每年都像今年一样。
Today I am very happy, I love my parents, and I wish that every year would be like this year .
这种软件的研制超过5000工作小时,今天我很荣辛地向你们展示它。
Over 5, 000 hours of work went into this software, and today it "s my privilege to bring it to you."
今天我很荣幸能够在这个世界上最好的大学之一和你们一起参加毕业典礼。
I am honoured to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.
上个星期我们谈怎样购买露营设备,今天我很你们谈谈买自行车。
Well, last week we talked about buying camping equipment and today I'd like to talk to you about buying a bicycle.
今天我很缺觉,昏昏沉沉地给14岁的儿子装好饭盒就让他拿走了。
Today, I was exhausted and sleep-deprived. I packed my 14 year old son's lunch.
今天我很幸运,太阳终于出来了,我决定外出走在,呼吸新鲜的空气。
Today is lucky for me, the sun finally comes out, I decide to go out for a walk and take in the fresh air.
大家好,很高兴我们在这里见面,今天我很荣幸的向大家介绍下我自己。
Hello, everyone, nice to see you! Today I am pleasure to introduce myself.
实际上今天我很荣幸能,和这里的几个教授交谈,能够如此充实自己,所以我很感谢。
And indeed today I had the priviledge to talk to several of the professors here and be able to... so enriching for myself, so thank you for that.
今天我很荣幸做这样一个演讲,就是希望有更多的人了解他们的事迹,并被他们所打动。
Now I'm honored to stand here and give such a speech. I hope more people hear the story and be moved.
我直到今天希伯莱语仍很流利,而我的阿拉伯语则极差。
I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious.
今天早上我起床时感觉很舒服。
我太快乐了,今天很完美。
很荣幸今天我能参加颁奖仪式。
我今天跟朋友谈话,对这世上一切的变化很惊讶。
I was talking to friends today, and I'm amazed to see how everything changes in the world.
直到今天,我仍然不知道是什么跟着我回家,但我很害怕,我宁愿不知道。
To this day, I still have no idea what followed me home but I was terrified and I'd rather not find out.
直到今天,我仍然不知道是什么跟着我回家,但我很害怕,我宁愿不知道。
To this day, I still have no idea what followed me home but I was terrified and I'd rather not find out.
应用推荐