在未来数周，本协会将就这些问题及今后将会出现的其他问题进行更切实的讨论，因为业界致力于为解决危机发挥自己的力量。
In the coming weeks, Sifma will engage in more substantive discussions on these issues and the others that will emerge, because the industry is committed to being part of the solution.
今天下午，在工厂的游园会上，我看到了很多精神奕奕、精力充沛的新面孔，从这里我看到了KRRP在2009年及今后的光明未来。
This afternoon, on the factory campus fete, I saw a lot of new faces, fresh-up and energetic, from which I can see the bright future of our KRRP in 2009 and beyond.
没有报表所载在随后的讨论中应被视为担保或保证今后的业绩或未来的结果。
No statements contained in the following discussion should be construed as a guarantee or assurance of future performance or future results.
听过你们的故事和困难经历，我在重返白宫时对今后需要做的工作和未来将怀着比以往更坚定的决心和更大的热情。
And with your stories and your struggles, I return to the White House more determined and more inspired than ever about the work there is to do and the future that lies ahead.
“追求卓越、挑战未来”创业以来，我们一直追求品质与服务的尽善尽美，在今后的日子里，我们依然一如既往，努力将每一个细节做到最好。
"The pursuit of excellence, challenge the future" business, we have been pursuing the perfect quality and service in the coming days, we still, as always, strive to do our best every detail.
“追求卓越、挑战未来”创业以来，我们一直追求品质与服务的尽善尽美，在今后的日子里，我们依然一如既往，努力将每一个细节做到最好。
"The pursuit of excellence, challenge the future" business, we have been pursuing the perfect quality and service in the coming days, we still, as always, strive to do our best every detail.
应用推荐