比如说哈曼和他的同事总结的情况：这种参与是否仅限于那些对自己境况有洞察力，对治疗全面了解的病人呢？
For example, should such participation be encouraged only for patients who have insight into their condition and who are well informed about their treatment?
他们的精神病症状通常仅限于声称（自己）“幻听”，而其洞察力未受影响，药物治疗也进行的十分顺利。
Their psychotic symptoms were usually limited to claims of “hearing voices, ” for which insight was intact and pharmacotherapy was readily requested.
不过，我认为不应仅限于此，我想……如果不建立起自己成熟的工程实践，这早晚会不适用的。
I don't think you want to end there, though, I think... it's going to be inadequate if mature engineering practices are not developed.
你只能让别人手工运行这一脚本，或者你自己查看对与现存的2.0版本数据库冲突（对于这种结果，无论如何仅限于在开发和测试机器上）。
You have to force people to run this script manually, or you go around destroying any existing v2.0 databases (which at this point. should only be on development and test machines anyway).
你有快乐的权利，但也仅限自己享受权利。
YOU have every right to be happy, but it's up to YOU and only YOU to exercise that right.
仅限于使用基于JDBC的框架，比如ibatis或SpringJDBC(请参见参考资料)，或者您自己开发的数据访问对象(DAO)框架。
You are restricted to JDBC-based frameworks such as iBATIS or Spring JDBC (see Resources), or your own home-brewed data-access object (DAO) framework.
这些孩子被告知他们可以想吃多少吃多少，但是仅限于他们自己的碗。
The children were told they could eat as much or as little as they wanted, but were asked to eat from their own bowls only.
如果不想仅限于此，那就仔细审视自己的动机：人们很容易给单纯的发泄做出合理的解释，以为那是有益的建议。
If you want to go beyond that, examine your motives carefully: It's easy to rationalize mere venting as helpful advice.
不仅限于此，虽然，实验你可以用这个节点做，并尝试使用它来创建自己的着色器。
What you can do with this node isn't limited to this though, experiment, and try to create your own shaders using it.
每次我来中国，都会对中国多一分了解，了解越多，就越觉得自己对中国的理解仅限皮毛，或许将来依然如此。
Every time I visit China and the more I learn about China, the more I realize how superficial my understanding is and will always be.
别忘了我看不到我自己，我的角色仅限于看向镜子里的那人。
Don not forget that I cannot see myself that my role is limited to being the one who looks in the mirror.
别忘了我看不到我自己，我的角色仅限于看向镜子里的那个人。
Don't forget that I cannot see myself that my role is limited to being the one who looks in the mirror.
认识所有有用职业的价值，不仅限于您自己的或扶轮社员们所从事的。
The recognition of the worthiness of all useful occupations, not just your own or those that are pursued by Rotarians.
它涉及广泛的问题，而不是仅限于评，小组成员的选择，具体的协议和策略，读者可以在自己的实践实现。
It addresses a wide range of issues, not limited to assessment, group member selection, and specific protocols and strategies that readers can implement in their own practice.
膝关节适应任何情况，而不是仅限于预先设定的情况和有限的参数范围，使使用个人可以迅速的恢复对于以自己期望的方式走到自己选择地点的能力的信心。
The knee ADAPTS to any situation, and not just within pre-set and limited parameters, enabling the individual to quickly regain confidence in his or her ability to walk where and how they choose.
凡是坚持所有权力及威权都要经由自己的双手的人，他的成就也仅限于自己双手的大小。
The man who insists upon all the power and authority flowing through his own two hands, limits the accomplishment of his concern to the size of his own hands.
而且不知为何，他的能力仅限于看到和自己相关的未来。
The fact that he can only see up to 2 minutes ahead also limits him somewhat.
而且不知为何，他的能力仅限于看到和自己相关的未来。
The fact that he can only see up to 2 minutes ahead also limits him somewhat.
应用推荐