仅能使用干燥的褐色的表皮。
但我死了后，我的坟墓仅能使用20年。
目前，仅能使用wsadmin命令行环境完成此任务。
At present, this can only be achieved using the wsadmin command line environment. To modify the OutboundSecureMQLink transport chain.
我们不仅能使用电子计算机，而且能设计电子计算机。
We can not only use the electronic computer, and can design the electronic computer.
此冷却液仅能使用于曜越的水冷系统中，请不要使用于其它目的。
The included coolant can only be used with Thermaltake liquid cooling systems. Do not use for any other purposes.
当实时调度应用于实际的任务系统时，仅能使用有限的优先级数量。
But in practical tasks, system only limited priority levels could be used.
1994年法国广告商被强制要求仅能使用法语，以此来抵制英语词汇的大量涌入。
In 1994 French advertisers were forced to only use their national language in an attempt to stem the influx of English words.
客户仅能使用与基于服务的有关管理系统认证认可方案一致的，内涵DNV商标的认证标识。
Customer may only use the Certification Mark where the DNV logo is embedded corresponding to the Management System Certification Scheme the Services are based on.
我们使用ARIA技术来向视力较弱、仅能使用键盘和辅助技术的用户提供核心小部件集的完全访问功能。
We're using ARIA techniques to make the core widget set fully accessible to low vision, keyboard only, and assistive technology users.
虚拟数据集和及其子数据集必须位于相同的数据库中，并且仅能使用同一个数据集服务器中的数据集定义虚拟数据集。
The virtual cubes and the depending cubes must reside in the same database, and a virtual cube can be defined only using cubes from the same cube server.
造成稳定性较差，一般镀液仅能使用4 ~5个周期，化学镀液的稳定性是制约化学镀镍的一个重要因素。
Caused by poor stability, the general solution can only use 4 to 5 cycles, the stability of the chemical bath of electroless nickel plating restricting an important factor.
第一个表单是payables 表单，它不仅能使用户查看公司所需支付的款项，而且还可以创建新的款项。
The first, the payables form, enables you to not only see payables, or items the company needs to pay, but also to create new items.
这个系统不仅能使用化学对接算法和统计模型，以快速检验药品的潜力对任何潜在的目标与一个已知的晶体结构。
This system is capable of using chemical docking algorithms and statistical models to rapidly test potential medicines against any potential target with a known crystal structure.
假设温格手上有一张仅能使用一次的圣诞礼券，让他改变一条足球的规则，他会选择把“手抛界外球”改成用脚踢的。
If Arsène Wenger could change just one of football's laws, he would scrap throw-ins and replace them with kick-ins.
这些鸟类表现出了不仅能使用工具，并且能自己制造工具的能力，它们将一段段导线扭转弯曲并伸到它们够不到的地方以获取食物。
These birds have been shown to not just use tools, but to make their own by twisting and bending pieces of wire to fish food from places they couldn't reach otherwise.
您仅能使用IDS 9.4ontape实用程序的重新命名功能进行此操作；否则，不能使用ontape在一个位置备份数据库，而在另一个位置恢复数据库。
You can only do this using the rename feature of IDS 9.4 ontape utility; otherwise, you can not use ontape to backup the database at one location and restore it at another.
此数据仅能在业务上下文中进行分类，而不能使用简单的层次结构模型（如第 3步中的模型）进行分类。
This data can only be classified within a business context and can't be classified using a simple hierarchical model, as shown in step 3.
你可以用他那一系列华丽的招式痛扁你的敌人：不仅能踢能打，还能使用小刀和长剑这类武器。
He has an excellent array of moves you can use to defeat your enemies: from kicks and punches to using weapons such as knives and swords.
能人是直立人的前身，他们能够使用工具(不仅能制造工具)，有自己的营地，而且早在公元前3百万年就能使用火。
This precursor to Homo Erectus was a tool user (more than a tool-maker), had campsites, and was using fire as early as 3,000,000 BCE.
能人是直立人的前身，他们能够使用工具(不仅能制造工具)，有自己的营地，而且早在公元前3百万年就能使用火。
This precursor to Homo Erectus was a tool user (more than a tool-maker), had campsites, and was using fire as early as 3, 000, 000 BCE.
恰当地使用歧义，不仅能使广告语言简练、丰富、诙谐，而且还能使广告引人注意，便于记忆。
Properly using the ambiguity can not only make the advertisements succinct, rich and humorous, but also can make them catch the attention of people, and be easy to remember.
恰当地使用歧义，不仅能使广告语言简练、丰富、诙谐，而且还能使广告引人注意，便于记忆。
Properly using the ambiguity can not only make the advertisements succinct, rich and humorous, but also can make them catch the attention of people, and be easy to remember.
应用推荐