在此例中，一个地址始终接收构建状态电子邮件，另一个电子邮件地址将仅接收有关失败情况的电子邮件。
In this example, one address will always receive e-mails of the build status, and another E-mail address will only receive e-mails of failures.
请做填字游戏，阅读，打牌，写详细又而有趣的电子邮件给你所有的朋友，上网冲浪，及仅彻底地保持忙碌。
Do crossword puzzles, read, play CARDS, write detailed and interesting e-mails to all your friends, surf the web, and just plain stay busy.
应用程序拾取该X ML文件，并将信息减少到仅包括客户名称和电子邮件地址。
The application will pick up the XML file and reduce the information to just the customer name and email address.
这意味着您必须创建组件之间的接口映射，并使用您刚才创建的业务对象映射，以便仅传递客户名称和电子邮件地址。
This means you must create an interface map between the components and use the business object map you just created so that only the customer name and email address are passed on.
业务对象映射是将客户数据减少到仅包含客户名称和电子邮件的途径。
A business object map will be the means of reducing the customer data to only the customer name and email address.
轻用户仅使用电子邮件，而不使用日历的计划功能。
Light users use email only without the scheduling feature of calendar.
业务对象映射和接口映射用于接受所有客户数据，并将数据集合修改为仅包含客户名称和电子邮件地址。
A business object map and an interface map are used to take all the customer data and revise the collection of data to just the customer name and email address.
您需要将包含传入客户数据的导出连接到仅向FTP服务器返回客户名称和电子邮件地址的导入。
You want to wire the export that contains the incoming customer data to the import that will return only the customer name and email address to the FTP server.
图21仅显示发送到电子邮件的警告。
作为公司弹性工作文化的一部分，位于芝加哥的房地产公司TheHabitat Company便制定了电子邮件政策，规定员工仅需要回复在工作时间收到的电子邮件。
The Habitat Company, a Chicago-based real estate firm, established an E-mail policy that responses should only be expected during business hours, as part of an overall flexible culture.
然后，您可以请求接收每周的电子邮件新闻摘要，或定期关注个性化的web页面，该页面仅显示您在概要中选择的那些新闻条目。
You can then request to receive a weekly E-mail summary of news, or periodically monitor a personalized Web page that shows only those news items that you selected in your profile.
据我在全球客户现场的观察，主要问题是当今的大多数大型机开发人员都有PC 并且仅使用它处理电子邮件和zOS屏幕模拟。
The main problem that I see at customer locations around the world is that most mainframe developers today have a PC and use it just for mail and zOS screen emulation.
同时，sandra看上去对电子邮件进行了合理的组织，但是仅使用了一个文件夹来保存她所发送的所有电子邮件。
Meanwhile, sandra seems to be ordering the e-mail correctly, but has one massive folder with all her sent e-mail.
Epsilon向其客户保证此事泄漏仅局限于电子邮件地址，并不危及财务信息。
Epsilon assured its clients that the leak was confined to E-mail addresses and did not compromise their customers' financial information.
我们仅出于发送此一次性电子邮件的唯一目的来使用这些信息，并且不会存储这些电子邮件地址。
We use this information for the sole purpose of sending this one-time email, and do not store these email addresses.
电子邮件。每天仅拿出一小段时间来检查和处理电子邮件。而不是每天检查10次或更多次。
Email.. Just check and process your email during one chunk of time once per day. Instead of checking it 10 times or more each day.
我仅知道它要求顾客使用一条专门的电话线，然后你就可以通过电子邮件进行交易，但是我不知道如何去做。
I only know it requires customers to use a special private phone line, then you can finish a transaction over email, but I don't know how to do it.
举例来说，先为投标的标准性请求或服务通告创建一份模板，然后将此模板导入电子邮件，仅修改必要的细节。
For example, create a template for your standard request for bids or announcement of services, import the template into your email, and just change the necessary details.
网络社交超过网上购物、网上银行和下载音乐，成为最流行的在线活动之一，仅排在网上冲浪和发电子邮件之后。
It has overtaken online shopping, banking and downloading music as one of the most popular online activities. Only surfing the net and emailing is more popular.
我敢发誓，自那以后我们仅通过电子邮件的方式联系过三次左右。
We had corresponded electronically maybe three times since then, I swear.
仅一词条和注册每人每封合法的独特的电子邮件。
Only one entry and registration per person per valid unique email address.
即便你仅闭上双眼思索该如何回复一封电子邮件，也有助于恢复精力。
Even if you just close your eyes as you think of a response to an email can help too.
如果您不方便使用互联网，那么您可以直接向我们索取目录手册(仅英文)，并通过电话、传真、或者电子邮件向我们询价和发送订单。
You can require our catalogues (only in English) when you are not able to access Internet, and make inquiry and orders to us by telephone, fax or email.
当你聊天或发电子邮件时，仅使用你的登录名或者电子邮箱地址。
Use only your log -in name andor email address when chatting or sending email.
当你聊天或发电子邮件时，仅使用你的登录名或者电子邮箱地址。
Use only your log -in name andor email address when chatting or sending email.
应用推荐