对于一些人来说，类似GameSalad这样的应用程序提供了一种新版本的美国梦：一切皆有可能，你获得成功所需要的仅仅是你的想法。

For some, apps like GameSalad offer a new version of the American Dream, where anything is possible and all you need to succeed is a good idea.

youdao

对于这个世界来说，你也许仅仅是某一个人……但是对某一个人来说。

To the world, you may just be somebody... but to somebody.

youdao

对于这个世界来说，你也许仅仅是某一个人。

To the world, you may just be somebody.

youdao

你不需要为人们对你的想法而感到太过于紧张，事实上，对于许多陌生人来说，你仅是个过客而已，就如天空上飘浮的一朵云，它很快就要消失的。

Don't be too nervous about what people think about you. In fact, to many strangers, you are just a passing figure, like a piece of cloud in the sky, which will disappear in no time.

youdao

你不需要为人们对你的想法而感到太过于紧张，事实上，对于许多陌生人来说，你仅是个过客而已，就如天空上飘浮的一朵云，它很快就要消失的。

Don't be too nervous about what people think about you. In fact, to many strangers, you are just a passing figure, like a piece of cloud in the sky, which will disappear in no time.

youdao