迪内斯把他的小船停靠在汉恩冰川(Hann glacier)旁，解释说，仅仅十年前，它比现在宽两倍，深入峡湾300米。
Mikaelsen stops his boat beside Hann glacier and points out how it was twice as wide and stretched 300 metres further into the fjord just 10 years ago.
“十年前，我们还仅仅开始谈论透明问题，”佐利克在4月6日所作政策性演讲中说。
Ten years ago, we were only starting to speak about transparency, "Zoellick said in an April 6 policy speech."
仅仅在几十年前，这个天然温泉还是纯粹的蓝色。
Just a few decades ago, the natural hot spring was a distinctive blue colour.
如果仅仅“使采购过程合理化”就足够了，那么美国早该在几十年前就解决了这些问题。
If simply "rationalizing" the process were sufficient, the United States would have fixed its problems decades ago.
摘要：十年前我们初出茅庐，对红酒一知半解。十年后我们梦想初具雏形，对红酒的了解更加深入。岁月熟化的不仅仅是葡萄酒，还有我们走过的青春。
ABSTRACT: Ten years passed, things changed. We are no longer who we were. We just got more idea about wines and our life.
摘要：十年前我们初出茅庐，对红酒一知半解。十年后我们梦想初具雏形，对红酒的了解更加深入。岁月熟化的不仅仅是葡萄酒，还有我们走过的青春。
ABSTRACT: Ten years passed, things changed. We are no longer who we were. We just got more idea about wines and our life.
应用推荐