约瑟芬那时一定病得很轻,因为她没表现出什么症状。
Josephine must have had the disease very mildly as she showed no symptoms.
你可能患上某种10年或15年内都显露不出什么症状来的怪病。
You may have some strange disease that may not show up for 10 or 15 years.
实际上,诊断对我没有什么帮助。当然,它让我了解我的身体,我的局限性,并使我走上一条稳定症状的道路。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上,诊断对我没有什么帮助。当然,它使我了解我的身体,我的局限性,并使我走上一条稳定我症状的道路。
In practical terms the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
心血管病的共同症状是什么?
社交恐惧症的迹象和症状是什么?
有些人什么症状都没有。
这是因为他们现实中没有什么症状。
我患有这些症状最可能的病因是什么?
有时您只要根据症状报告就能够断定发生了什么事。
Sometimes you'll be able to tell what's going on just from a symptom report.
什么情况症状会恶化?
传染病专家说人们需要知道症状是什么。
Infectious disease experts say people need to be aware of the symptoms.
孩子们所表现出来的症状又没有什么特别之处,家长也不知道他们误食了电池——这给医生的诊断带来很大的困难。
Children present with symptoms that are nonspecific, the parent doesn't know the battery was ingested - that makes it difficult for the doctor to diagnose.
自己的痛经症状与其他女性相比有什么不一样吗?
How do my symptoms compare with other menstruating girls or women?
它主要通过识别症状,随后五次不断地提问“为什么”来找出问题的根本原因。
It is used to find the root cause of a problem through identifying a symptom and then repeating the question "Why?" five times.
医生:这些症状是什么时候开始的?
什么是亲友典型的抑郁症状?
What are the typical signs and symptoms of depression in your family member or friend?
对于这些疾病,讲故事能够帮助病患意识到看病的重要性,不要因为这些病没有什么明显的或是立即显现的症状而忽视治疗。
In these cases, stories can help patients realize the importance of addressing a disease that has few obvious or immediate symptoms.
研究结果表明在缓和ibs症状中服用安慰剂明显比什么都不吃更有效,该研究结果已在科学杂志《公共科学图书馆•综合》上发表。
The results, published in the scientific journal PLoS ONE, showed that the placebo pills were more effective at relieving symptoms compared with doing nothing at all.
你建议对PMS症状进行治疗吗?有什么治疗法?
Do you recommend treatment for PMS symptoms? What treatments are available?
这些症状会侵袭我而且我不知道什么时候它们会出现,我十分渴望人群,这对于正在旅游的人来说并不是一个好事儿。
They would strike and I wouldn't know when they would. And I was desperate to be with people, and that's not a great way to be traveling.
什么是双向情感障碍症状表现?
哮喘:为什么在经期期间症状更严重?
或许很可能,但他发疯的症状是什么?
有没有什么事情好像会缓解或恶化你的症状?
最好的办法是制定食物“日记”来记录吃了些什么,什么时候吃的,吃了之后做了些什么,以及是否有后续症状。
The best thing to do is keep a food diary noting the food you eat, the time you eat it, what you were doing afterward, and whether you had any subsequent symptoms.
既然如此,为什么有些人会表现出对恐惧的上瘾症状,正如恐怖电影越血腥恐怖就越受欢迎?
So why do some of us appear to beaddicted to fear, as evidenced by the popularity of increasingly horrifyinghorror movies?
既然如此,为什么有些人会表现出对恐惧的上瘾症状,正如恐怖电影越血腥恐怖就越受欢迎?
So why do some of us appear to beaddicted to fear, as evidenced by the popularity of increasingly horrifyinghorror movies?
应用推荐