经营企业,你得什么都会一点。
When running a business, you'll be doing a little bit of everything.
但有一点是确定无疑的,那就是,不管你种下了什么,你都会有所收获的。
But rest assured, whatever you plant, will produce a harvest.
在你从伴侣那里得到明确的迹象表明你们的亲密关系很安全之前,哪怕是一点有什么不对劲的信号,都会让你非常紧张,不能平静下来。
Even a hint that something is wrong upsets you so much that you are unable to calm down until you get a clear indication from your partner that the relationship is safe.
现在这可能是,不能是,抽烟导致癌症,或者是抽烟导致癌症,而不是每个烟民都会得癌症,如果我们研究这一点,要做些什么呢?
Now it might be this, it's not the case that smoking causes cancer or that smoking cause cancer without it being it every smoker get cancer, so what do we do if we were researchers at this point?
那是他自己画的,因为他什么都会干一点,但都干不好。
He had painted it himself; for he knew how to do a little of everything, and badly.
而如果你犯了一点点错误,每个人都会认为你搞砸了或者觉得你没什么自尊心。
That if you make one little mistake, everyone will think you're just another loser or a person with low self-esteem.
被拒绝可一点也不好玩,为了避免这种情况,我们几乎什么事都会做。
Rejection is no fun and we'll do almost anything to avoid it.
他是很特别的球员,他可以看得比许多球员快,任何球队如果失去了他都会想念他,这就是为什么我希望他能够留下来的原因,我希望我们能够有多一点的时间一起比赛。
He will be a miss for any team, that's why I hope that he stays and we can play a bit longer together.
然而,虽然人们多多少少也都会一点,也足够平时的娱乐,但是,却总是感觉缺少点什么。
However, although people will more or less a bit, also enough entertainment at ordinary times, but, but always feel lack of something.
我什么话都会讲一点儿,可是讲得都不太好。
I speak a little bit of everything, but none of them is very good.
是的,关于这个还有一点,每次有人告诉我做什么和怎么想的时候,这个东西都会出来。
Yes, and another thing about it is, this comes in every time somebody tells me what to do or think.
你是一个真诚的人,任何人都会喜欢跟你做朋友的,所以要自信、外向、主动一点,如果你喜欢某人,就告诉她,就算她拒绝了,你也没有损失什么。
You are a genuine and sincere person - anyone would enjoy being your friend, so be confident, outgoing, and pro-active. If you think you like someone, tell her. You have very little to lose.
我差不多每场火箭的比赛都会从头看到尾,我一点都不明白这家伙到底在说些什么?
OK, I pretty much watch every single Rocket game that I can from start to finish. And I have no idea what he's talking about here.
无论你在做什么,你都会给它们加上一点亮色和滋味。你一般喜欢的东西都是单个做出来的,而不是成批量生产出来的。
You add color and spice to whatever you do, and you often prefer something that is made by an individual rather than a plain, mass produced item.
我们之间又没有什么仇恨,我从来没有对你做过什么坏事,也不曾伤害过你,如果你有耐心一点,慢慢来,我里面的宝藏都会给你。
There was no animosity between us. I had never done anything bad to you, nor had I done you any harm. If you had been more patient and waited, I would have given the entire treasure here to you.
我什么话都会讲一点,可是都不太好。
I speak a little bit of everything, but none of them are very good.
我什么话都会讲一点,可是都不太好。
I speak a little bit of everything, but none of them are very good.
应用推荐