提前弄清楚什么规定适合你的情况。
Find out ahead of time what regulations apply to your situation.
你们对衣着有什么规定吗?
比尔:在人数方面有什么规定吗?
Bill: Are there any the regulations about its members' number?
你的新工作 单位对午饭有什么规定?
你的新工作单位对午饭有什么规定? ?
休假和病假有什么规定?
我可以去办公室外面抽啊。那还有什么规定呢?
I can smoke outside of the office. But what else does it say?
你家有什么规定吗?
什么规定?就没有规定。如果有,那就是你欠我一张!
What rule? There's no rule, if anything, you owe me a table!
我想发送我的密匙发生器给你,需要满足什么规定吗?
I would like to send you my key generator. Does it have to meet any specifications?
在物理学的数学法则里,没有什么规定说时间只能往前走。
And there's nothing in the mathematical laws of physics that says time can only go forward.
这里没有什么规定说,钱是哪儿挣来的,你就必须花在哪儿。
There's no rule that you have to invest money where you've earned it.
四个绿衣工作人员被我彻底感动了,决定用吊装机来移动菲尔,而不顾违反什么规定。
The four men in green are so moved by this that they decide to act whatever rules and regulations they may be breaking.
我国行政诉讼的举证责任的规定及为什么规定行政诉讼中被告负有举证责任?。
This present paper discusses the testimony responsibility of the administrative organization in the administrative lawsuit in China.
这里没有什么规定,真的没有,我们什么‘事情’都不用做,只要开开心心地玩就够了。
"There aren" t any rules, really. We don "t do anything." All we do is have fun.
摘要:首先,我们需要明确的是,没有什么规定说喝过红葡萄酒后,不可以再喝白葡萄酒。
ABSTRACT: Let's get one thing straight right off the bat, there is no real rule that says one cannot drink white wine after drinking red.
关于谁来支付什么费用并没有一定要遵守的规定,只有传统的准则。
There are no hard and fast rules, but rather traditional guidelines as to who pays for what.
这事没有什么硬性的规定。
一个国家有什么权利规定另一个国家的环境标准?
What right has one country to dictate the environmental standards of another?
他们有什么权利强行规定我们该怎样生活?
是什么给他们权利来规定我们该吃什么?
What gives them the right to dictate to us what we should eat?
这些法律条文没有规定什么时候已经到了成年期,但是他们确实指出了延长的青春期。
None of these legal provisions determine at what point adulthood has been reached but they do point to the prolonged period of adolescence.
这些严格的规定是用来干什么的?
有人写过协议吗,在上面贴个磁力贴,规定好什么时候由谁打扫房间?
How many of you have a written contract, stuck with a magnet on the fridge, telling you when you're supposed to tidy up?
所以最终,电影制片人开始尝试控制音乐人的伴奏,专门规定该使用什么样的音乐和是用快节拍还是慢节拍来进行演奏。
So eventually, film makers tried to get more control over the musical accompaniment of their films, and specify what type of music to use and how fast or slow to play it.
为什么清华大学曾经放弃了这项规定?
宜昌市文明养狗的规定是什么时候出台的?
When did the rules about keeping civilized dogs come out in Yichang?
我知道规定是什么。
我知道规定是什么。
应用推荐