垃圾入箱总算大功告成,我感到一阵颤抖,就像在厨房看见一只蟑螂。不过现在看什么都像蟑螂。
After successfully getting the bag into the Dumpster, I feel shivery, like I saw a cockroach in the kitchen and now everything looks like roaches.
发生什么事了,我的意大利面里有大蟑螂。
B: There's a big cockroach in my pasta! That's "what's" wrong.
那位什么我们应该关心乌鸦和蟑螂的饮食呢?
So why should we care about the diets of cockroaches and crows?
这里为什么这么多蟑螂呢?
科学家们至今还无法理解为什么休眠的蟑螂和其它昆虫会间断性的停止呼吸。
Resting cockroaches and other bugs periodically stop breathing for reasons scientists still don't understand.
昨天来了一只蟑螂,在我的睡袋里住了一夜。它告诉我面包房的垃圾桶里都有些什么。
Yesterday a cockroach came and spent the night in my sleeping bag and told me about what had been put in the dumpster at the bakery.
即便在房间的角落里发现几个蜘蛛、蟑螂或者其他一些虫子,也不是什么值得奇怪的事情。
The man was not surprised when he found several spiders, roaches, and other bugs in the corner of his room.
为什么如此得名?因为蟑螂通常都是成群结队,且不惹人爱怜(才怪!)。
Why the name cockroach? It's because cockroaches tend to travel in large groups and aren't looked upon kindly.
发生什么事了,我的意大利面里有大蟑螂。
你实在没法对公车上的蟑螂做什么,你只能祈祷它们不要再爬过来。
There's really nothing you can do aboutcockroaches on the bus. You can just pray that they don't come closer.
蟑螂先生:蜈蚣先生,你为什么看起来这么悲伤?
蟑螂先生:蜈蚣先生,你为什么看起来这么悲伤?
应用推荐