今天我很悲伤,因为她问我为什么老是我先洗澡然而我只能说我已经精疲力竭了。
Today, I was quite sad. She asked me why I was always taking the bath first, and I sad to her I was exhausted.
所以,我就老是在想,物质生活得到满足之后,我们应该追求生什么样的生存状态呢?
So I always think that what life style should we to pursue, when we get satisfaction in matter life.
我的老板什么都挺好,就是老是嘱咐我要按时上班,唠叨个没完。实际上,我即便晚到也从来没有超过五分钟的,而那也只是在公共汽车晚到的时候才会发生。
I like my boss except for one thing - he's always nagging me about getting to work on time. I'm never more than five minutes late, and that's only when the bus doesn't show up on time.
我的前女友经常/从不/这样:如果你的前任总在脑子里挥之不去,还老是忍不住提起,为什么不回去重归于好呢?
My ex always/never/used to: If your ex is still on their mind so much that they need to constantly bring her up, then why are they dating us?
我的朋友老是问我为什么没有找到我的白马王子。
虽然我有满柜子的衣服,但我记得当时老是很烦躁,不知道穿什么好。
Even though I had a closet full of clothes I remember having anxiety attacks because I couldn't decide what to wear.
我觉得很奇怪,为什么这么多的当爸当妈的老是要问没有孩子的夫妻这个问题。
I'm amazed at how many mothers and fathers ask this of childless couples.
为什么你老是称我体重?
我的老板什么都挺好,就是老是嘱咐我要按时上班,唠叨个没完。实际上,我即便晚到也从来不会超过五分钟,而那也只是在公共汽车晚到的时候才会发生。
I like my boss except for one thing — he's always nagging me about getting to work on time. I'm never more than five minutes late, and that's only when the bus doesn't show up on time.
他说,我老是想,秘密警察会来,不过我们什么也没有听到。
'I kept thinking the secret police would arrive,' he says, 'but we never heard anything.'
我小时候就老是弄不清楚餐桌礼仪,哪只手拿什么餐具?接下来,教你一招很简单的分辨方法。
When a kid, table manners always confused me. Which hand to use for what while eating. Then, this simple hack helped.
我儿子现在四岁。他老是问为什么爸爸妈妈不住在一起了。
Our son is now 4 years old, and he's asking questions about why his Mommy and Daddy don't live together anymore.
你为什么老是不肯告诉我你在什么地方住?。
为什么我必须老是重复干同样的事情?
我为什么老是怀疑用香水的人是在掩饰什么?
Why do I always suspect that people wearing perfume are covering something up?
为什么每个人老是提它?她都不知道,我怎么会知道?
Why does everyone keep fixating on that? She didn't know, how should I know?
你为什么老是冷落我?是不是外面有人了?
Why are you always giving me the cold shoulder? Have you been unfaithful?
埃拉﹕你说得对。今天,她又说我的桌面太过凌乱。真不知道她为什么老是对我挑剔。
Ella: Exactly. And today she said my desk was untidy. I don't know why she's always picking on me.
你为什么老是反对我的主意?它们并不像你说得那么愚蠢。
Why do you always pour scorn on my ideas They're not all as stupid as you say.
我知道最近我老是对你大喊大叫,我的情绪已经影响到你的心情,否则,还有什么能让你这么一个向来自信满满的男人甚至没有勇气看完我的邮件呢?
I know I yelled at you too much recently, my emotion already affected your mood, otherwise, what else make such a proud man even can't stand to finishing my email?
老是过西方的情人节,为什么不过我们自己的情人节呢?在这美好的日子里我们一起过好吗?我等你!
Has always been the Western Valentine's day, why we do our own Valentine's day? In this beautiful day with us too, okay? I'll wait for you!
为什么老是发生这种事?我什么东西让你不高兴?
Why does this keep happening to me? Is it something I'm putting out there?
我不明白为什么他对我的工作方法老是百般抉剔。
I really don't know why he is always finding fault with the way I do things.
他老是对什么都抱怨,我都烦死了。
I'm tired of the way he continually complains about everything.
我郁闷了。4A我是能归得起,但是座桥为什么老是做不好,为什么别人老师抬不中我的桥呢?
I am depressed. 4a I can return it, but the bridge why always do not, why people teacher carry in my bridge?
我郁闷了。4A我是能归得起,但是座桥为什么老是做不好,为什么别人老师抬不中我的桥呢?
I am depressed. 4a I can return it, but the bridge why always do not, why people teacher carry in my bridge?
应用推荐