提供产品的组织想达到什么目的?
What is the organization offering the product trying to achieve?
所以获得一个int数是什么目的?
这些需求通常用于指定完成了什么目的。
These requirements are often used to specify what has to be accomplished to achieve business objectives.
系统使用了哪些网络端口? 都用于什么目的?
What network ports does the system use and for what purpose?
你想达到什么目的?
你希望达到什么目的?
你所在的产业是干什么的?要达到什么目的?
如果我们存储的事情并不可信,那么记忆是否对此有什么目的呢?
If we're storing things that are unreliable, does memory serve any purpose at all?
考虑谁能使用API,它能被用于什么目的以及数据的流向是否是双向的。
Consider who can use the API, what purposes it can be used for and whether data flows both ways.
接着,我抓住了最大的问题:当一名自由职业者,我想要达到什么目的?
Then, I tackled the big question: What do I want to accomplish as a freelancer?
你可以把你的勃勃雄心缩小一些:在信息传递的过程中你想让你的演讲实现什么目的?
So you’ve scaled down your ambitions as to what your presentation will achieve in terms of information transfer.
对很多学生来说,这些故事好像并没有什么目的,只是为他们提供了一些灵感和忠告而已。
For many students, they seem to serve no other purpose than just provide a few words of inspiration or warning.
但我注意到,印度媒体近期经常释放一些没有根据的信息,我不知道他们是出于什么目的。
I have noticed, however, that Indian media has been releasing some groundless information recently. I wonder what their intention is.
所以,我在想,上帝让我感到压抑,并且是我所不能控制的,是不是有什么目的呢?
So I wonder if God has a purpose in depression that eludes my grasp.
不管菲南德斯出于什么目的,阿根廷都可能在未来的日子里更加稳定,而不是变革。
Whatever Ms fernandez's intentions, Argentina may be in for rather more continuity than change.
在很大程度上,本篇介绍将不会解释它们的细节,不过,我愿意大概介绍一下它们要达成什么目的。
For the most part, this introduction will not explain their details, but I would like to give a first brush at what they hope to achieve.
想想你希望自己博客达到什么目的,想记录日常的生活,或让你的朋友和家人随时了解你旅途中的情况?
Think about what purpose you want your blog to serve — do you want a record of your daily life, or maybe a way to keep your friends and family up-to-date while you’re traveling?
您刚宣布从伊拉克撤军,我军伤亡约四千人,花费无数亿,9年时间,我们达到了什么目的呢?
You just announced the troops coming out of the Iraq. We have, like 4000, I think, were killed.
当使用dTrace在应用程序中添加探测时,要考虑的第一个问题是,您实际上想用探测实现什么目的。
The first consideration to make when using DTrace to add probes to your application is to determine what you are actually using the probes for in the first place.
如果答案是否定的,接着问自己:“这些行为能达到什么目的?”能否找到更有效的方法,通过对话发泄怨气吗?
If the answer is "No," then ask yourself, "what purpose do these behaviors serve and what would be a more effective way of communicating the feelings that these behaviors are expressing?"
首先,他否认共和党是一个废奴主义党,“我没有什么目的,”他说,“无论是直接还是间接地干涉业已存在的奴隶制度。”
First, he denied that the Republican party was an Abolitionist party. "I have no purpose," he said, "either directly or indirectly, to interfere with slavery where it exists."
两个或者三个人一起工作就可以很容易地知道谁在做什么,有什么目的,他们知道向谁谈论关于可能产生的不同想法的问题。
Two or three people can easily keep track of who is doing what and for what purpose, and they know who to talk to about the different design issues that might arise.
"付出是为了得到"这句话的含义很深,不仅仅是表面上看到的:一个人在为你付出的话,那么他一定怀有什么目的这样的意思。
The meaning of dedication aims at return is laid in depth, not on the surface. If one is dedicating for you, then he must has some special purposes.
可以将语义注释和其他元数据与这些构件相关联,以提供对潜在服务用户的相关认识,了解如何和何时可以使用它以及它服务于什么目的。
Semantic annotations and other metadata can be associated with these artifacts to offer insight to potential users of the service on how and when it can be used, and what purposes it serves.
"付出是为了得到"这句话的含义很深,不仅仅是表面上看到的:一个人在为你付出的话,那么他一定怀有什么目的这样的意思。
The meaning of dedication aims at return is laid in depth, not on the surface.If one is dedicating for you, then he must has some special purposes.
不管他们出于什么目的和企图,Rivers已经经历了“数字层面死亡”,在我们日益增长的互联世界中,这简直就是几乎致命的恶疾。
For all intents and purposes, Rivers had suffered digital death, a near-fatal disease in our increasingly interconnected world.
在过去的2年中,我被1000个以上不同的人联系过,有些是出于商业目的,有些是为了联谊,还有很多没有什么目的,只是纯粹的联系。
In the past 2 years, I've been contacted by over a thousand different people, some for business purposes, some for networking, and many just reaching out to connect.
大家必须问一问自己,这个锻炼的目的是什么。
这个游戏的目的是什么?
这篇文章的目的是什么?
应用推荐