什么是规则？
什么是规则引擎？
什么是规则引擎？
什么是规则？
一些业内人士认为，在远程医疗的时代，50套不同的规则、不同的许可费用甚至是对“医疗实践”的不同定义都没有什么意义，并且阻碍了远程医疗的发展。
Some industry members contend that having 50 different sets of rules, licensing fees and even definitions of "medical practice" makes less sense in the era of telemedicine and is hampering its growth.
什么是企业业务规则？
编译器的类型检查规则与API签名结合确定什么是合法输入。
The compiler's type-checking rules coupled with the API's signature govern what constitutes legitimate input.
毕竟，什么也不做的规则组是没有多大意义的。
After all, there is not much point to a rule group if it doesn't do anything.
世界卫生组织最有资格判断什么是可以酌情违背专利规则的危急局面。
They are the ones best qualified to judge what constitutes an overwhelming emergency, justifying a breaching of the patent rules.
当然，随着CSS规则慢慢稳定，站点具有了 100 个或更多的页面，真正能将此测试出来的惟一方法是尝试站点上的每个页面，并看看有什么影响美观的地方没有。
Of course, with CSS rules trickling down, and a site that has a hundred or more pages, the only way to really test this out is to try every page on your site, and see if anything looks funny.
提交是一组规则，它定义提交什么表单数据、如何提交数据以及数据提交的位置。
A submission is a set of rules that defines which form data is submitted, how the data is submitted, and where the data goes. Workplace Forms supports two types of submissions.
语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用 来交换思想，进行交流沟通的！
the words the better. That’s wrong. Language is for the exchange of ideas, for communication.
不管这个规则是什么，它对两个缠绕着的粒子是一样的，使它们产生在各个方向相同的自旋。
Whatever the rule is, it applies to each of the entangled particles and will cause them to have the same spins.
这种道德说教不会在任何一本规则手册中找到——这不是在说风格，而是在讲作者。所以决定你最后风格的条件是你是谁，不是你知道什么。
This moral observation would have no place in a rule book were it not that style is the writer, and therefore what you are, rather than what you know, will at last determine your style.
社会公约，例如链接到有价值资源的激励，或者是在某个社交网络中的约会规则，都和人们喜欢做什么，以及能做什么的社会约定密切相关。
Social conventions, such as the incentive to make links to valuable resources, or the rules of engagement in a social networking web site, are about how people like to, and are allowed to, interact.
语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。
What is language for? Some people seem to think it is for practicing grammar rules and learning lists of words — the longer the words the better.
如果你想的是我们要说点什么，它就符合语法规则。
It’s grammatical, if you think about what we’re trying to say.
警察将会调查这些照片是在什么样的情况下拍摄的，还会采取严肃的态度对待任何违背警察纪律和行为规则的人。
The police will investigate under what circumstances the photos were taken and will take a serious view of the case if anyone is found to have violated discipline or internal regulations.
这样更容易修改关于提取什么信息的规则或模式，尤其是当您不在时，可方便其他系统管理员修改规则。
Thus making it easier to change the rules or patterns on what gets extracted, and indeed for other system administrators to change the rules if you are not around.
问题是，对于朋友之间的分手，并没有什么规则可言，甚至没有社交惯例可循。
And there's the rub. There are no rules or even societal norms for friendship breakups.
其结果可能是，只有那些几乎肯定能当选的候选人才能得到补贴——这与现行的规则没什么两样。
The result may be that only those who are almost certain to win will run-little different from now.
这就是为什么说，正如我们之前看到的那样，把所有的东西打包成那些不规则字符串是很重要的原因。
This is why it was critical to pack everything about a set into the obscure string we saw earlier.
很明显，使用判断力而不是死板教条的规则确定什么是看上去最整齐的，但也要重视外观的清晰。
Obviously, use judgement rather than hard-and-fast rules for what looks neatest, but value clarity in appearance.
当然，在某些情况中(比如(General)规则)，在已定义规则中没有什么是不太特定的。
Of course, in some cases (like the (General) rule), there is nothing less specific available in the defined rules.
虽然配置是关于Snort如何操作的更加一般化的规则集，但在包每次跨过所监视的网络接口时，规则将告诉Snort执行什么操作。
While configuration is a more general set of rules about how Snort should operate, rules tell Snort what to do every time a packet comes across a network interface that Snort monitors.
教你的孩子明白你是靠什么为生的，首要规则是：把他们领到路上来。
Rule No. 1 for teaching your kids what you do for a living: Bring them along for some of the ride.
语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。
What is language for? Some people seem to think it is for practicing grammar rules and learning lists of words-the longer the words the better.That's wrong.
语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。
What is language for? Some people seem to think it's for practicing grammar rules and learning lists of words — the longer the words the better.that's?
解决方案：跑步者需要注意，在运动之前，途中和运动之后，应该喝什么喝多少。以下是一些有关饮水和跑步的简单规则。
The solution: Runners need to pay attention to what and how much they're drinking before, during and after exercise. Here are some simple rules for drinking and running.
解决方案：跑步者需要注意，在运动之前，途中和运动之后，应该喝什么喝多少。以下是一些有关饮水和跑步的简单规则。
The solution: Runners need to pay attention to what and how much they're drinking before, during and after exercise. Here are some simple rules for drinking and running.
应用推荐