本书告诉读者什么是电路，我们用它来干什么。
This book tells the reader what electric circuits are and what we do with them.
为组合SOA应用程序提供了面向服务的电路板式的组装范式，重点集中于服务是什么而不是服务是如何实现的。
Provides a service-oriented, circuit-board assembly paradigm for composing SOA applications that focuses on what the services are versus how the services are implemented.
气象模型在超级电脑的电路中飞快运转着，反馈环环相扣，各种异常现象使争论充满火药味，焦点问题是到底会发生什么样的状况，会在什么时间发生在什么地点。
Meteorological models fry the circuits of the largest supercomputers. Feedback loops and anomalies turbocharge an ill-tempered debate about what will happen where and when.
而且这也是非常重要的，因为程序员设计电路自检基于该电路中的分析——什么是好的电路和什么可能会导致失败。
This is important because the programmer designed the circuit self-test based on an analysis of a good circuit and what might fail within that circuit.
该电路是指由一个电源，这就是为什么没有变压器，整流器，或者过滤器供电电容的示意图。
The circuit was meant to be powered by a power supply, which is why there is no transformer, rectifier, or filter capacitors on the schematic.
该电路是指由一个电源，这就是为什么没有变压器，整流器，或者过滤器供电电容的示意图。
The circuit was meant to be powered by a power supply, which is why there is no transformer, rectifier, or filter capacitors on the schematic.
应用推荐