因为他几乎想不起没有故事，没有恐惧和期望的生活是个什么样子。
Because he can barely remember whatlife was like when there was no story, no fears, no expectations.
我给人指点方向，如果有什么不够好的话，我的工作是找到一种方法来帮助他们从自己的错误中学习，并明白下一次我期望他们做的更好。
I am comfortable giving people direction. If something is not good enough, my job is to find a way to help them learn from their mistake, and understand that next time I expect better.
为什么自己是这份工作的完美人选？你要将自己的技巧与公司的期望结合起来，并且符合公司的企业哲学及愿景。
You need to match your skills to the job expectations and to be aware of the philosophy and vision of the company.
原理是顾客可能不知道将来有什么选项可供选择，因此我们不应该期望他们告诉我们他们将来想买什么。
The rationale is that customers may not know what options will be available to them in the future so we should not expect them to tell us what they will buy in the future.
实施变更最有效的方法是明确地描述变更，为什么它是必要的，以及您所期望的利益。
The most effective way of implementing change is to clearly describe the change, why it is necessary, and the benefits you expect.
关于该系统到底能做什么，主办人以及该团队建立一个公平的期望是很重要的。
It's important to set a fair expectation with the sponsors and the team on exactly what the system can do.
我的下一期文章将论述这个漏洞是什么样的，如何进行防范，以及为什么可以期望它未来将不再是问题。
My next installment will discuss what this vulnerability is, how to counter it, and why there's hope that this will become less of a problem in the future.
尤其当你是名经理，且高级管理层期望你能确保一切进行良好时，这可不是什么很具体的建议。
This is not very detailed advice, especially if you're a manager expected by senior management to ensure everything goes well.
托克斯小姐是用一种非常怜悯的声调说的，虽然她并不清楚为什么要用这样的声调，她只知道奇克夫人期望她这样说。
A tone of most extraordinary compassion Miss Tox said it in, though she had no distinct idea why, except that it was expected of her.
自由派不过是期望人口稀少的美国被亿万亚洲人所统治，这就是他们为什么赞成堕胎。
Liberals want nothing more than to see a small population of American overran by billions of Asians. This is why they support abortion.
一旦我们认定了什么是好的，什么是稳定的，我们就想把它钉死而期望它决无再松动的可能。
Once we've established some measure of comfort or stability, we want to nail it in place so that there's no possibility of loss.
“你想听什么我就说什么”：记住面试是一个期望实现双赢的程序。
I'll Tell You Exactly What You Want to Hear ": Remember that the interview process is one of finding a mutual fit."
“什么”是系统，功能需求“如何”，“重要商业约束”是补充需求，“期望结果”是用例的产出物。
The "what" is the system, the "how" is the functional requirements, the "business-critical constraints" are the supplementary requirements, and the "desired results" are products of use cases.
另外，不管什么样的阻力，超过我们的期望，UML已经被的证明是成功的。
Plus, despite the resistance, UML has proven successful beyond our expectations.
你就会更清楚自己是个什么样的人，你对生活的期望也很可能会改变。
Who you are as a person and what you want out of life might very well change.
您对您的孩子在明年的期望是怎么样的？您认为校园和家庭通过什么样的合作能达成该目标？
What are your goals for your child over the next year? How do you think we can work together to meet these goals?
“当我们醒着的时候，我们都知道自己的肢体语言，但能够明白我们潜意识姿态告诉我们什么东西还是第一次”，Idzikowski说，”有趣的是，这些姿势隐含的信息经常和我们期望的不一样“，这项研究还涉及到睡眠的姿势与一些健康杀手的关系。
"We are all aware of our body language when we are awake but this is the first time we have been able to see what our subconscious posture says about us, " Idzikowski said.
当你在未来读这封信时，你可以看看有多少事情是像你过去期望的那样，你也会思考为什么会这样。
As you read the letter in the future, you can assess how many things match up (or not) vs. your expectations in the past and think about why that's the case.
我不想谈论我期望在切尔西是第二或第三门将，但我知道我要什么。
I won't tell whether I expect to be second or third keeper at Chelsea, but I know what to expect.
决定好什么是真正重要的，解决两人之间的分歧，通过协商以使双方对婚姻的期望都能得到满足，然后再考虑永结百年之好。
Decide what's really important, resolve any differences, and negotiate to the point where you can willingly buy into cach other's expectations before you tie the knot.
思考一下自己有哪些“卖点”?为什么自己是这份工作的完美人选?你要将自己的技巧与公司的期望结合起来，并且符合公司的企业哲学及愿景。
Think about yourselling points and what makes you the best candidate for the job. You need tomatch your skills to the job expectations and to be aware of the philosophy andvision of the company.
当每一天不同都能给你带来挑战时，你想知道什么是可以期望的。
You like knowing what to expect, and when each day is different, that can bring its own set of challenges.
当我说你穿上一件救生衣，我的意思是你应该针对这项运动做更多的功课，期望是什么，身体的预期，什么不能去做，等等。
When I say wear a lifejacket, I'm referring to you should do as much research as you can about the sport, what to expect, physical expectations, what not to do, etc.
当我说你穿上一件救生衣，我的意思是你应该针对这项运动做更多的功课，期望是什么，身体的预期，什么不能去做，等等。
When I say wear a lifejacket, I'm referring to you should do as much research as you can about the sport, what to expect, physical expectations, what not to do, etc.
应用推荐