我想您的第二个问题是世界银行能够做什么?
I believe your second question is, what can the World Bank do?
既然您了解了这些XML文件的存在、结构和相互关系,问题是,您要用它们来做什么呢?
Now that you know about the existence, structure, and interrelationships of these XML files, the question is, what do you do with them?
当然,这就留下了一个问题,即确定什么对于您的项目是重要的。
Of course, that leaves the issue of deciding what is important to your project.
本文通过向您介绍数据挖掘这个主题的背景以及这个领域的目标力求回答“什么是数据挖掘”这个问题。
This article strives to answer the question "what is data mining?" by giving you a background on the subject and introducing the goals of the field.
但这些答案的前提是别人知道您卖什么产品、谈论什么问题或支持什么。
But all of those answers presuppose someone knows what the heck you're selling, or talking about, or endorsing.
很少有团队拥有测试所有排列的资源,所以问题是您和您的团队愿意接受什么层次的风险。
Few teams have the resources to test on all permutations, so it is a question of what level of risk is acceptable for you and your project team.
为了让企业内全体不同层级的员工能够买帐向他们解释清楚为什么要建立这个架构以及您希望大家如何运用这些问题是很重要的。
To help get buy-in from members of staff at all levels of the organization, it's important to explain to them why the framework was developed, and how you'd like it to be used.
您认为什么是最紧迫的问题?
为什么您要这样做这个主要问题的简单答案,是您的公司对这个感兴趣。
The short answer the principle question of why you are doing this is that your organization is interested in security.
这里的主要问题是要准确把握听众在听了您的演讲后,其思想和行动将会产生什么样的变化。
The main thing here is to be very specific about how you want the minds and actions of your audience to change as a result of your presentation.
您的第一个问题可能是“什么是Portlet ?”
这通常不是什么大问题,因为Scala将对为自己生成的字段使用已生成的方法;如果事先不知道,那么这些对您而言可能是一个惊喜。
This normally isn't a big deal because Scala will use the generated methods around the fields it generates for itself; but it could be surprising if you didn't know about it ahead of time.
即使使用调试器和profiler,您所获得的也只不过是一些简单的信息:什么可能导致了性能问题,以及有关应该如何修复这些问题的一些不太必要同时也不太有用的建议。
Even with the debugger and profiler, all you get is information about what might be causing a performance problem, not necessarily any helpful advice on what you should do to fix it.
当使用dTrace在应用程序中添加探测时,要考虑的第一个问题是,您实际上想用探测实现什么目的。
The first consideration to make when using DTrace to add probes to your application is to determine what you are actually using the probes for in the first place.
对于您问题的陈述,您可以问“什么是您自己的成员?”
To your problem statement, you ask "what are your owned members?". In code, it looks like this.
这位是我们的司机王师傅,今天就由我们两个人为大家服务,大家有什么问题可以尽管提出来,我们将尽力为您解决。
This is our driver king master, service today we two personal for everybody, everybody has what problem can even though out, we will try our best to solve your.
什么是建筑师看到的重要问题或考虑在您的项目?
What does the architect see as important issues or considerations in your project?
因此,我的问题是,什么是您认为在开放系统?
So my question would be, what is your opinion on open systems?
前一个问题是关于保留和保护的,那么您关于在老城区重建建筑和新建建筑的态度是什么呢?
The former question is about the remaining of old houses, and what is your opinion about rebuilding or in other words, to build in the old area?
唯一的问题是看到什么就您所设定的。
令人意外的是,“您为什么做教师?”做为对话的开场提问,居然让很多人感到这个问题有点儿威胁!
And behold the question "Why DO you teach?" asked as the conversations began to flow. Many felt a little threatened even!
《国际糖尿病》:下一个问题是根据您的研究,1型和2型糖尿病中白蛋白尿对ARB治疗的反应有什么不同吗?
International diabetes: Sure. The next question is according to your study, are there any differences in the effects on albuminuria in response to ARBs in type 1 diabetes and type 2 diabetes?
似乎是这个问题,你有什么?请让我知道,所以我可以为您解决它。我们在这里为我们的所有客户。
What seems to be the issue you are having? Please let me know so I can fix it for you. We're here for all of our clients.
“您的停车问题是与我们无关,”家长喊道。“什么对你更重要,汽车还是孩子?”
Your parking problem is nothing to do with us, " parents are heard shouting. "What's more important to you, cars or children?"
什么问题是您曾经遇到过的?
学生三:您认为限制二氧化碳排放是主要的办法么?全球气候变暖问题的治本之策是什么?
Student 3: Do you consider the restriction of the emission of carbon dioxide a core method, and what's your opinion on radical solution of global warming?
如果您使用的是你还有什么风险运行出现问题。
If you use anything else you are are risk of running into problems.
福建:当您的建筑师一个大型软件系统,什么是最关键问题3你要照顾第一次通常?
FJ: When you architect a large software system, what are the top 3 key issues you have to take care of first typically?
福建:当您的建筑师一个大型软件系统,什么是最关键问题3你要照顾第一次通常?
FJ: When you architect a large software system, what are the top 3 key issues you have to take care of first typically?
应用推荐