什么是你感兴趣的是新的刺激，你呢？
如果你不知道你是谁，什么是你最感兴趣和最有价值的，那么你就很难让自己的思想和行为一致。
If you do not know who you are, what are your interests and values, you can hardly act in agreement with yourself.
神对你为什么要做比对你做什么更感兴趣。敬虔的目标——慈爱的神将会祝福它——必须是出于爱的。
God is more interested in why you do what you do than what you do. Godly goals — the kind God will bless — must be motivated by love.
这就是说他们对你是怎样完成任务比较感兴趣，而不是你做了些什么。
It means they are more interested in the hows and the whys as opposed to the whats.
这就是说他们对你是怎样完成任务的感兴趣，而不是你做了些什么。
It means they are more interested in the hows and the whys as opposed to the whats.
你知道他们对什么感兴趣么，干净的小区环境，而且是他们自己的小区。
尽管这张错觉图不能事实上确定你是“左脑型”还是“右脑型”，但我们感兴趣的是，在观察这张错觉图时事实上影响人们对这张图感知的因素是什么。
While the illusion can't actually determine whether you're "right-brained" or "left-brained," we were curious about what actually affects people's perception of the illusion.
是的。你在那里对什么最感兴趣，你是在做一些人道工作吗？
Yeah. And what is your interest there, are you doing some humanitarian pursuits?
我们是一家小型金融公司，主要从事股票和证券交易。我可以冒昧地问一下，你为什么对我们公司这么感兴趣呢?。
We are a small financial company trading mostly stocks and bonds. May I ask why you are so interested in working for us?
甲：你的业余爱好是什么？乙：我的业余爱好是网上冲浪。我尤其对信息技术比较感兴趣。
A: What's your hobby? B: My hobby is surfing the Internet. I am especially interested in Information Technology.
奥尔加：好啊，你想了解什么？我是问，你为什么对墨西哥节日感兴趣？
Olga: Sure but what do you want to know? I mean why are you interested in Mexican holidays?
A对，是她。她很感兴趣见见你，谈谈奥运会的事情。你明天什么时候有空吗？
Yes, that's Alice. She's keen to meet you and talk about the Olympics. Are you free tomorrow some time?
请仔细查看目录并了解什么是你方的终端用户所感兴趣的。
Please have a careful look at the catalogue and see what interests your end users.
茱蒂为什么是你如此在树，医生光线中感兴趣？
什么类型的建筑是你最感兴趣的？
What type of architecture are you most interested in pursuing?
我是问，你为什么对墨西哥节日感兴趣？
珍妮说，她的父亲非常感兴趣，“珍妮，你知不知道什么是男朋友呀？”
Her parents were concerned. "Do you know what a boyfriend is, Jenny?"
你的分析必须详细说明有关的趋势和目标消费者是谁以及为什么消费者会感兴趣的新产品。
Your analysis must detail relevant trends and show who the target consumer is and why that consumer will be interested in the new product.
威尔：这算什么？两个人比试一下品味？这真是不错，你对天鹅也感兴趣，你是不是有恋物情结？我们是要花时间研究研究吧？
Will: so what's this? A Taster's Choice moment between guys? This is really nice. You got a thing for swans? Is this like a fetish? Is it something we need to devote time to?
因此我的鞋子到底有什么问题?你购买是对广告感兴趣吧?。
So what was the actuall question about my shoes? where you interested in buying of just advertising?
尽管这张错觉图不能事实上确定你是“左脑型”还是“右脑型”，但我们感兴趣的是，在观察这张错觉图时事实上影响人们对这张图感知的因素是什么。
While the illusion can't actually determine whether you're "right-brained" or "left-brained, " we were curious about what actually affects people's perception of the illusion.
尽管这张错觉图不能事实上确定你是“左脑型”还是“右脑型”，但我们感兴趣的是，在观察这张错觉图时事实上影响人们对这张图感知的因素是什么。
While the illusion can't actually determine whether you're "right-brained" or "left-brained, " we were curious about what actually affects people's perception of the illusion.
应用推荐