这个人什么时候回去工作?
A她什么时候回去?
妈妈天天问我什么时候回去。
弟弟每打一电话就问我什么时候回去!
The younger brother makes a telephone call to ask me to return when each time!
她想知道我打算什么时候回去时装店工作。
She wants to know when I think I'll be returning to the boutique.
A她什么时候回去?
你到了那儿,可得关照他什么时候回去接你,最好把时间定得早一些。
And when you get there, you must tell him at what time you would have him come for you again; and you had better name an early hour.
当记者追问时,他拒绝确定他相信他们什么时候能回去。
When pressed by reporters, he refused to confirm whether he believed they would all be able to return.
从一开始就期望回去,从第一次见面就想下一次是什么时候。
Expectations from the start back from the first meeting to ponder what is the next time.
你上一次回去家乡拜访,老朋友们是什么时候啊?
When was the last time you went back home and visited your old friends?
我什么时候想回去都可以。
我真的很希望有时间能再回去,但是我不敢肯定什么时候会去。
I certainly hope to play there again sometime, but I can't say when it will be.
他其实毫无计划,他想毫不犹豫的告诉他们回去的时间,可是他连什么时候都不知道。
But what I am thinking is actually "I don't have any idea", I would like to inform about the time I'm coming back without any hesitation, but I have no idea about when I can leave.
你什么时候能把孩子接回去?
五分钟以后,一个小男孩从第一间教室走进来,问道,“您什么时候能让我们的老师回去呢?”
Five minutes later, a small l boy came out of the first room and said, "When can we have our teacher back?"
五分钟以后,一个小男孩从第一间教室走进来,问道,“您什么时候能让我们的老师回去呢?”
Five minutes later, a small l boy came out of the first room and said, "When can we have our teacher back?"
应用推荐